Billie Holiday — My Last Affair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Holiday adlı sanatçının "My Last Affair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t you see
What love and romance have done to me?
I’m not the same as I used to be
This is my last affair
Tragedy just seems to be the end of me
My happiness is misery
This is my last affair
Right from the start, you took my love
Tore my heart apart
Now there’s nothing new to look forward to
My dream won’t come true
So I’ll make a vow, make a vow
No more to love’s line will I bow
I cross my heart and seal it now
This is my last affair
Şarkı sözü çevirisi
Görmüyor musun
Aşk ve romantizm bana ne yaptı?
Ben eskisi gibi değilim
Bu benim son ilişkim.
Trajedi sadece benim sonum gibi görünüyor
Benim mutluluğum sefalet
Bu benim son ilişkim.
En başından beri aşkımı aldın.
Kalbimi parçaladı
Şimdi sabırsızlıkla bekleyecek yeni bir şey yok
Hayalim gerçekleşmeyecek.
Bu yüzden yemin edeceğim, yemin edeceğim
Aşk çizgisine daha fazla boyun eğmeyeceğim
Kalbimi geçiyorum ve şimdi mühürliyorum
Bu benim son ilişkim.