Billie Holiday — Remember şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Holiday adlı sanatçının "Remember" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a dream I had in subconscious deep
Here you come again only in my sleep
And I remember you
I remember you
Like a memory of a time gone by Many things I’ve seen still I can’t deny
That I remember you
Yes I remember the things you do to me
When you say my name
When you hold my hand
When you whisper in my ear the things
That only you could understand
When you say my name
When you hold my hand
When you touch me softly in the way
That only you can do I remember you
I remember you
Every other touch runs as cold as ice
If I get too close I may pay the price
But I remember you
Yes I remember the things you do to me
When you say my name
When you hold my hand
When you whisper in my ear the things
That only you could understand
When you say my name
When you hold my hand
When you touch me softly in the way
That only you can do I remember you
I would recognize your shadow in a crowded room
Change your name a million times, it wouldn’t change my mind
Or what I hope to find in your heart underneath
In a new rhythm I breathe 'cause I remember you
I remember you
I remember you
I remember you
Yes I do When you say my name
When you hold my hand
When you whisper in my ear the things
That only you could understand
When you say my name
When you hold my hand
When you touch me softly in the way
That only you can do I remember you
I remember you
I remember you
And I want you to say my name
I remember you
And I want you to say my name
Say my name
Say my name
Say my name… I remember
Şarkı sözü çevirisi
Bilinçaltında derin bir rüya gibi
İşte yine uykumda geliyorsun.
Ve seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Gördüğüm birçok şeyin geçtiği bir zamanın anısı gibi hala inkar edemem
Seni hatırladığımı
Evet, bana yaptıklarını hatırlıyorum.
Adımı söylediğinde
Elimi tuttuğun zaman
Ne zaman kulağıma fısıldıyorsun
Bunu sadece sen anlayabilirdin.
Adımı söylediğinde
Elimi tuttuğun zaman
Bana yumuşak bir şekilde dokunduğunda
Sadece sen yapabilirsin seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Her dokunuş buz kadar soğuk çalışır
Çok yaklaşırsam bedelini ödeyebilirim.
Ama ben seni hatırlıyorum
Evet, bana yaptıklarını hatırlıyorum.
Adımı söylediğinde
Elimi tuttuğun zaman
Ne zaman kulağıma fısıldıyorsun
Bunu sadece sen anlayabilirdin.
Adımı söylediğinde
Elimi tuttuğun zaman
Bana yumuşak bir şekilde dokunduğunda
Sadece sen yapabilirsin seni hatırlıyorum
Kalabalık bir odada gölgeni tanıyabilirim.
Adını milyon kere değiştirirsen fikrimi değiştirmez.
Ya da kalbinde bulmayı umduğum bir şey.
Yeni bir ritimde nefes alıyorum çünkü seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Evet, adımı söylediğinde biliyorum.
Elimi tuttuğun zaman
Ne zaman kulağıma fısıldıyorsun
Bunu sadece sen anlayabilirdin.
Adımı söylediğinde
Elimi tuttuğun zaman
Bana yumuşak bir şekilde dokunduğunda
Sadece sen yapabilirsin seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Seni hatırlıyorum
Ve adımı söylemeni istiyorum.
Seni hatırlıyorum
Ve adımı söylemeni istiyorum.
Adımı söyle
Adımı söyle
Adımı söyle ... hatırlıyorum