Billie Holiday — What Shall I Say? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Holiday adlı sanatçının "What Shall I Say?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What shall I say
When our neighbours want us to come to tea?
They don’t know you’re not with me What shall I say?
What shall I say
When the phone rings and someone asks for you
They don’t know I ask for you too
What shall I say?
How can I hide the tears inside
How can I face the crowd?
I can, make lips of mine be still
But my heart sighs too loud
I could explain that
You’re only gone for a walk to shop
But after the week is up What shall I say?
Şarkı sözü çevirisi
Ne diyeyim
Komşularımız çay içmeye ne zaman gelmemizi istiyor?
Benimle olmadığını bilmiyorlar. ne diyeceğim?
Ne diyeyim
Telefon çaldığında ve birisi seni sorduğunda
Seni de istediğimi bilmiyorlar.
Ne diyeyim?
İçindeki gözyaşlarını nasıl gizleyebilirim
Kalabalıkla nasıl yüzleşebilirim?
Dudaklarımı sakinleştirebilirim.
Ama kalbim çok yüksek sesle iç çekiyor
İzah edebilirim
Sadece alışverişe gittin.
Ama hafta bittikten sonra ne diyeceğim?