Billie Jo Spears — It Coulda Been Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Jo Spears adlı sanatçının "It Coulda Been Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
At the start of the the year,
A new boy came to our school.
He was really good looking,
everybody though he was cool.
I did everything I knew to try to turn his head,
but he had eyes for my best friend judy instead.
(*)And it coulda been me,
It coulda been me.
But judy got him,
how lucky can one girl be.
It coulda been me,
It coulda been me.
How lucky can one girl be,
It coulda been me.
It didnt take long
'till judy started calling it love.
Two peas in a pod,
closer than a hand in a glove.
Him want her, and me wantin' him like a fool,
then judy was voted most popular girl in our school.
A couple after months after school,
the boy ran away.
The college or circus,
judy never really did say.
She didn’t tell me too much
she was all broken up over him,
judy had two April showers,
the mother of twins.
It coulda been me,
It coulda been me,
'Cos judy got him, how unlucky can one girl be.
It coulda been me,
It coulda been me,
How lucky can one girl be, It coulda been me.
Şarkı sözü çevirisi
Yılın başında,
Yeni bir çocuk bizim okula geldi.
O was gerçekten iyi görünümlü,
herkes yine de iyi oldu.
Kafasını çevirmek için bildiğim her şeyi yaptım.,
ama onun yerine en iyi arkadaşım judy'ye göz kulak oldu.
(*) Ve ben olabilirdim,
Bana olabilird.
Ama judy onu yakaladı,
bir kız ne kadar şanslı olabilir.
Bana olabilird ,
Bana olabilird.
Bir kız ne kadar şanslı olabilir,
Bana olabilird.
Uzun süre hiç
judy buna aşk diyene kadar.
Bir baklada iki bezelye,
eldivenli bir elden daha yakın.
Onu istiyor ve ben onu bir aptal gibi istiyorum,
sonra judy okulumuzun en popüler kızı seçildi.
Okuldan birkaç ay sonra,
çocuk kaçtı.
Üniversite veya sirk,
judy hiç söylemedi.
Bana çok fazla şey söylemedi.
onun yüzünden parçalanmıştı.,
judy iki Nisan duş vardı,
ikizlerin annesi.
Bana olabilird ,
Bana olabilird ,
Çünkü judy onu yakaladı, bir kız ne kadar şanssız olabilir.
Bana olabilird ,
Bana olabilird ,
Bir kız ne kadar şanslı olursa, o ben olabilirim.