Billie Piper — Run That By Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billie Piper adlı sanatçının "Run That By Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You smile to sweeten what you’re saying,
But you wound with your words so fine,
We all get the lives that we deserve what?,
You’re cruel to my kind,
Do you think that I’ve got no feelings,
left to hurt inside,
You aim is high and you don’t miss much,
but my eyes are open wide
If I’m gonna have to push the boat out,
to meet that tidal wave,
I’m gonna need more than a moment,
to find a face that’s brave,
and if I’m looking in the desert,
to find the blazing flowers,
I’m gonna need more than a minute,
more like twenty four hours,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
So you saw this coming did you,
You give pride while I take the fall,
You never thought to warn me did you,
Just sit back and watch it all,
You straight jacket my dreams,
and chainsaw my intentions,
I hate to shatter your illusions,
but I’m strong enough to carry on,
If I’m gonna have to push the boat out,
to meet that tidal wave,
I’m gonna need more than a moment,
to find a face that’s brave,
and if I’m looking in the desert,
to find the blazing flowers,
I’m gonna need more than a minute,
more like twenty four hours,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
and this is all the will I have,
excuse me whilst I dig it up dig it up,
I get crushed while you never mind,
I get crushed while you never mind,
and this is all the strength I have,
excuse me whilst I dig it up, dig it up,
Run that by me one more time,
I gotta have a chance to recover,
run that by me one more time,
I gotta have a chance,
run that by me one more time,
before you blow my mind and my cover,
run that by me one more time,
cos I’m strong enough,
Run that by me one more time,
you don’t feel love,
run that by me one more time,
you don’t feel why.
Run that by me one more time,
you don’t feel love,
run that by me one more time,
you don’t feel why.
Şarkı sözü çevirisi
Söylediklerini tatlandırmak için gülümsüyorsun.,
Ama sözlerinle çok iyi yaralandın.,
Hepimiz hak ettiğimiz hayatları alacağız.,
Benim türüme karşı acımasızsın.,
Hayır duygularım var sence ,
içim acıdı sol ,
Yüksek nişan alıyorsun ve çok fazla kaçırmıyorsun,
ama gözlerim açık
Eğer tekneyi itmek zorunda kalırsam,
bu gelgit dalgasını karşılamak için,
Bir dakikadan daha fazlasına ihtiyacım olacak.,
cesur bir yüz bulmak için,
ve eğer çölde ararsam,
yanan çiçekleri bulmak için,
Ben bir dakika daha ,
daha fazla yirmi dört saat gibi,
Bana bir kez daha söyle.,
İyileşmek için bir şansım olmalı.,
bana bir kez daha söyle.,
Bir şans lazım ,
bana bir kez daha söyle.,
aklımı ve kimliğimi havaya uçurmadan önce,
bana bir kez daha söyle.,
çünkü yeterince güçlüyüm.,
Bunun olacağını gördün, değil mi?,
Ben düşerken sen gurur duyuyorsun.,
Beni uyarmayı hiç düşünmedin, değil mi?,
Sadece arkanıza yaslanın ve hepsini izleyin,
Sen düz ceket benim rüyalar,
ve niyetimi testere,
Yanılsamalarını yok etmekten nefret ediyorum.,
ama taşımak için yeterince güçlü değilim,
Eğer tekneyi itmek zorunda kalırsam,
bu gelgit dalgasını karşılamak için,
Bir dakikadan daha fazlasına ihtiyacım olacak.,
cesur bir yüz bulmak için,
ve eğer çölde ararsam,
yanan çiçekleri bulmak için,
Ben bir dakika daha ,
daha fazla yirmi dört saat gibi,
Bana bir kez daha söyle.,
İyileşmek için bir şansım olmalı.,
bana bir kez daha söyle.,
Bir şans lazım ,
bana bir kez daha söyle.,
aklımı ve kimliğimi havaya uçurmadan önce,
bana bir kez daha söyle.,
çünkü yeterince güçlüyüm.,
Sen umursamazken ben eziliyorum.,
Sen umursamazken ben eziliyorum.,
ve bu alacağım var ,
ben kazarken kusura bakmayın. kazın.,
Sen umursamazken ben eziliyorum.,
Sen umursamazken ben eziliyorum.,
ve bu benim sahip olduğum tüm güç,
affedersiniz, ben kazarken, kazın.,
Bana bir kez daha söyle.,
İyileşmek için bir şansım olmalı.,
bana bir kez daha söyle.,
Bir şans lazım ,
bana bir kez daha söyle.,
aklımı ve kimliğimi havaya uçurmadan önce,
bana bir kez daha söyle.,
çünkü yeterince güçlüyüm.,
Bana bir kez daha söyle.,
aşkı hissetmiyorsun.,
bana bir kez daha söyle.,
nedenini anlamıyorsun.
Bana bir kez daha söyle.,
aşkı hissetmiyorsun.,
bana bir kez daha söyle.,
nedenini anlamıyorsun.