Billy Bragg — You Woke up My Neighbourhood şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Bragg adlı sanatçının "You Woke up My Neighbourhood" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As I wait for sleep to drag me under
In the evening gloom I sit and wonder
The words I should have said to you
The things I always meant to do The bad dreams that all came true
You woke up my neighbourhood
Night after night we would row
You woke up my neighbourhood
Things and pretty quiet round here now
When I think of how we were together
I know we couldn’t be like that forever
Beneath the Seven Sister stars
The night we let it go too far
I slept out in the car
I remember skipping on the porch till it grew cold
I remember feeling like I was eight years old
Somersaults across the lawn
Singing dancing up till dawn
Every now and then we’d have a row
You woke up my neighbourhood
Things and pretty quiet round here now
CHORUS (repeat)
Şarkı sözü çevirisi
Uykunun beni altına sürüklemesini beklerken
Akşam karanlığında oturup merak ediyorum
Gerekirdi sözler söyledi
Her zaman yapmak istediğim şeyler, her şeyin gerçekleştiği kötü rüyalar
Mahallemde uyandın.
Geceden geceye kürek çekerdik.
Mahallemde uyandın.
Her şey ve şimdi burada oldukça sessiz
Birlikte nasıl olduğumuzu düşündüğümde
Sonsuza kadar böyle olamayacağımızı biliyorum.
Yedi kardeş yıldızın altında
Çok ileri gitmesine izin verdiğimiz gece
Arabada yattım ben
Soğuyana kadar verandada atladığımı hatırlıyorum.
Sekiz yaşındaymışım gibi hissettiğimi hatırlıyorum.
Çim boyunca takla
Şafağa kadar dans ederek şarkı söylemek
Her şimdi ve sonra bir satır olurdu
Mahallemde uyandın.
Her şey ve şimdi burada oldukça sessiz
Koro (tekrar)