Billy Club Sandwich — Infidel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Club Sandwich adlı sanatçının "Infidel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Destroying your country, with your own force.
I’ll use you Americans like a fuckin' coat.
Exploding myself, to see the real light.
Trading my flesh for eternal life.
Training in a camp with my people all over.
Means to an end, is it martyr or soldier?
Nation of filth, enemies of God.
Infidels and pigs, feel the wrath of Allah!
Burning your flags- Pissing on your principles.
Murdering your people where they stand.
Stars and Stripes- Doesn’t mean shit to me.
Brought down the buildings with two strikes.
See your buildings crumbling down.
You, nor your family can now be found.
You’ll be searching and digging, to see who you’ll find. Told you Americans, «Don't cross my line». Turn to attack! No damage done to me. Yes, it’s a fact,
we’re jealous of your country! Just like before, you shouldn’t have fucked
with me! Aimed at your embassies. Hit your interests overseas. HIDDEN SILENT
ENEMIES!
Planning aggressively. Waiting patiently.
Waiting patiently, It’s time to strike.
U.S. soldiers, our turn to fight.
Seeking vengeance, for the lost lives.
Massive bombings, light up night skies.
Your idol has fallen. My flag blinds eyes.
Your leader has chosen to feed you with lies.
Sneek out the back door, and leave you to die.
All your shelter destroyed by your guise.
No food, no water, where is your pride?
Your family is running, where did you hide?
YOUR COUNTRY IS OURS NOW!
OUR COLORS RUN WITH PRIDE!
P.O.W.'S LEFT ALIVE!
FIGHT THIS FIGHT, POUND FOR POUND!
LET’S GO ANOTHER ROUND!
Şarkı sözü çevirisi
Ülkenizi kendi gücünüzle yok etmek.
Siz Amerikalıları palto gibi kullanacağım.
Gerçek ışığı görmek için kendimi patlatıyorum.
Etimi sonsuz yaşam için takas ediyorum.
Her yerde adamlarımla birlikte bir kampta antrenman yapıyorum.
Şehit mi asker mi?
Pisliğin ulusu, Tanrı'nın düşmanları.
Kafirler ve domuzlar, Allah'ın gazabını hissedin!
Bayraklarınızı yakmak-prensiplerinize işemek.
İnsanlarını durdukları yerde öldürmek.
Yıldızlar ve Çizgiler - bu bana hiçbir şey ifade Etmiyor.
Binaları iki vuruşla yıktı.
Binalarınızın yıkıldığını görün.
Ne sen, ne de ailen artık bulunamıyor.
Kimi bulacağınızı görmek için arayacak ve kazacaksınız. Amerikalılara «çizgimi aşmayın»dedim. Saldırmak için dönün! Hiçbir hasar benim için bitti. Evet, bu bir gerçektir,
ülkenizi kıskanıyoruz! Daha önce olduğu gibi, sevişmemeliydin.
benimle! Elçiliklerini hedef aldı. Yurtdışındaki ilgi alanlarınızı vurun. GİZLİ SESSİZ
Düşmanlar!
Agresif planlama. Sabırla bekliyor.
Sabırla beklemek, grev zamanı.
Amerikan askerleri, savaşma sırası bizde.
İntikam arayan, kayıp hayatlar için.
Büyük bombalamalar, gece gökyüzünü aydınlatır.
İdolün düştü. Bayrağım gözleri kör ediyor.
Lideriniz sizi yalanlarla beslemeyi seçti.
Arka kapıdan gizlice çık ve seni ölüme terk et.
Tüm sığınağınız kılığında yok edildi.
Yemek yok, su yok, gururun nerede?
Ailen kaçıyor, nereye saklandın?
ÜLKENİZ ARTIK BİZİM!
RENKLERİMİZ GURURLA KOŞUYOR!
P. O. W. hayatta kaldı!
BU DÖVÜŞE KATIL, POUND'A KATIL!
BİR TUR DAHA ATALIM!