Billy Griffin — Hold Me Tighter in the Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Griffin adlı sanatçının "Hold Me Tighter in the Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Many times we been this way
Just another walk in the rain
But you know it isn’t like before
Darling, that’s over, you said it’s over
If we held each other near
Remembering the time, never fear
Why can’t we make it feel the way it did
Darling, say it’s over, won’t you think it over
Hold me tighter in the rain, when it’s through
Won’t you hold me once again
Hold me tighter in the rain
'Cause I love you, say you love me if you can
Let me kiss you one more time
A pitter-patter to catch love in your mind
Remember how we used to play the games
Stealing kisses, walkin' in the rain
Oh, can I lead you one more time
Let me convince your heart, that you were mine
Take my hand and whisper that you’ll stay
Help me pass this lonely night away
Oh, hold me tighter in the rain
When it’s through, would you hold me once again
Just hold me tighter in the rain
I love you, say you love me if you can
Hold me tighter in the rain
When it’s through, would you hold me once again
Hold me tighter in the rain
'Cause I love you, say you love me if you can
Stay, stay, stay, stay
Hold me tighter in the rain, my baby
Stay, stay, stay, stay
Hold me tighter in the rain
Hold on to love, hold on to me
Don’t leave me in the rain
Won’t you stay with me Hold on to love, hold on to me
Don’t leave me in the rain
Won’t you stay with me Stay-yay-yay, just say you’ll stay
Hold me tighter in the rain, my baby
Stay-yay-yay, just say you’ll stay
Hold me tighter in the rain
Just hold me baby
Just let me lady
Won’t you let me baby
Next time you see me Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain, my baby
Hold me tighter, one more time
Say you love me, if you can
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter in the rain
Hold me tighter
Şarkı sözü çevirisi
Birçok kez böyle oldu
Yağmurda başka bir yürüyüş
Ama eskisi gibi olmadığını biliyorsun.
Sevgilim, bitti, bitti demiştin.
Eğer birbirimize yakın olsaydık
Zamanı hatırlamak, asla korkmayın
Neden her şeyi olduğu gibi hissettiremiyoruz
Sevgilim, bitti de, düşünmez misin?
Yağmurda bana daha sıkı sarıl, bittiğinde
Bana bir kez daha sarılmayacak mısın
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Çünkü seni seviyorum, beni sevdiğini söyle, eğer yapabilirsen
Seni bir kez daha öpmeme izin ver
Zihninde aşkı yakalamak için bir pitter-patter
Bu oyunları nasıl oynadığımızı hatırla
Öpücük çalmak, yağmurda yürümek
Sana bir kez daha yol gösterebilir miyim?
Kalbini benim olduğuna ikna etmeme izin ver.
Elimi tut ve kalacağını fısılda
Bu yalnız geceyi geçirmeme yardım et
Oh, yağmurda daha sıkı sarıl bana
Bittiğinde, bana bir kez daha sarılır mısın
Sadece yağmurda bana daha sıkı sarıl
Seni seviyorum, beni sevdiğini söyle, eğer yapabilirsen
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Bittiğinde, bana bir kez daha sarılır mısın
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Çünkü seni seviyorum, beni sevdiğini söyle, eğer yapabilirsen
Kal, kal, kal, kal
Yağmurda daha sıkı sarıl bebeğim
Kal, kal, kal, kal
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Sevgiye sarıl, bana sarıl
Beni yağmurda bırakma.
Benimle aşk için Bekle dur, beni bekle olmayacak
Beni yağmurda bırakma.
Benimle kalmayacak mısın, kal-yay-yay, sadece kalacağını söyle
Yağmurda daha sıkı sarıl bebeğim
Kal-yay-yay, sadece kalacağını söyle
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Sadece sarıl bana bebeğim
Sadece bana izin ver Bayan
Değil mi bebeğim izin ver bana
Bir dahaki sefere beni gördüğünde yağmurda daha sıkı tut
Yağmurda daha sıkı sarıl bebeğim
Bana daha sıkı sarıl, bir kez daha
Beni sevdiğini söyle, eğer yapabilirsen
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Yağmurda bana daha sıkı sarıl
Bana daha sıkı sarıl