Billy Idol — It's So Cruel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Idol adlı sanatçının "It's So Cruel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here I am again pretty baby
Hanging around
Tonight I’ve been in every bar in town
Here I am again pretty baby
Hanging around
Tonight I have to try out every girl in town
I took some ecstasy in love
I took my troubles to the East side
I’m getting messed up on my backside
Wall of blocks A-D
Ended up in somebody else’s sheets
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you, without you babe
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you
Will it ever be over baby
Feel my love come on over
Over you
Here you are again
Pretty baby
Hanging around
Tonight you walked through all my pleasant dreams
Here I am You know where I look leads to a late night
Low down, low down scene
Really mean
Took the subway to the East side
I get messed up on my backside
Wall of blocks A-D
Ended up in somebody else’s sheets
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you, without you babe
You know what I’m talking about
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you
Will it ever be over
Feel my love slide
You know what I’m talking about now
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you, without you babe
You know what I’m talking about now
It’s so cruel
I — I — I’m round
Without you
Will it ever be over
Feel my love come on over
Over you babe
For you babe, for you babe, for you babe
Şarkı sözü çevirisi
İşte yine güzel bebeğim
Etrafında asılı
Bu gece şehirdeki her bara gittim.
İşte yine güzel bebeğim
Etrafında asılı
Bu gece şehirdeki her kızı denemek zorundayım.
Aşık biraz ecstasy aldım
Sorunlarımı Doğu yakasına götürdüm.
Kıçımı berbat alıyorum
Blokların duvarı A-D
Başka birinin çarşaflarında sona erdi
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz, sensiz bebeğim
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz
Her şey bitecek mi bebeğim?
Aşkımı hisset hadi gel
Senin üzerinde
İşte yine buradasın.
Güzel bebek
Etrafında asılı
Bu gece tüm güzel rüyalarımda yürüdün.
İşte buradayım. nereye baktığımı biliyorsun.
Düşük aşağı, düşük aşağı sahne
Gerçekten kötü
Metroyu Doğu yakasına götürdüm.
Ben almak berbat Yukarı üzerinde benim göt
Blokların duvarı A-D
Başka birinin çarşaflarında sona erdi
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz, sensiz bebeğim
Neden bahsettiğimi biliyorsun.
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz
Her şey bitecek mi
Aşkımın kaymasını hisset
Şimdi neden bahsettiğimi biliyorsun.
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz, sensiz bebeğim
Şimdi neden bahsettiğimi biliyorsun.
Bu çok acımasız
Yuvarlak benim —
Sensiz
Her şey bitecek mi
Aşkımı hisset hadi gel
Bebeğim üzerinde
Senin için bebeğim, senin için bebeğim, senin için bebeğim