Billy Idol — Love Like Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Idol adlı sanatçının "Love Like Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well I met her downtown
I think we’d spoken
I think we’d spoken once before
The sound was loud
I said yeah, I said yeah give me more
And something deep inside
Started engines of desire
And y’know there ain’t a chance
Of stopping love,
Love like fire,
Love like fire
She was great so great to be with
I felt so good when she was there
My time was coming at me And I swore I’d never care
And I thought there ain’t nothing else
All the poets here are liars
When you’re chasing something real
You get burnt by Love like fire,
Love like fire
I thought she likes the rest
And I know I’m in control
I can take it or I can leave it You can forget that lovers role
The world you thought you knew
Gets strangled by the wire
And you crash while running blind
Destroyed by love,
Love like fire,
Love like fire,
Love like fire
Şarkı sözü çevirisi
Onunla şehir merkezinde tanıştım.
Sözlü olduğumuzu düşünüyorum
Konuşsaydım biz daha önce sanırım
Sesi yüksekti
Evet dedim, Evet dedim, biraz daha ver.
Ve derinlerde bir şey
Arzu motorları başladı
Ve biliyorsun, hiç şansın yok.
Aşk durdurma,
Ateş gibi aşk,
Ateş gibi aşk
Birlikte olmak çok güzeldi
O oradayken kendimi çok iyi hissettim.
Zamanım bana geliyordu ve asla umursamayacağıma yemin ettim.
Ve başka bir şey olmadığını düşündüm
Buradaki bütün şairler yalancıdır.
Gerçek bir şeyi kovalarken
Ateş gibi aşk tarafından yakılıyorsun.,
Ateş gibi aşk
Gerisini sevdiğini sanıyordum.
Ve kontrolün bende olduğunu biliyorum.
Bunu kabul edebilirim ya da bırakabilirim. aşıkların rolünü unutabilirsin.
Bildiğinizi sandığınız dünya
Tel tarafından boğuldu alır
Ve sen körü körüne koşarken çarpıyorsun
Aşk tarafından tahrip,
Ateş gibi aşk,
Ateş gibi aşk,
Ateş gibi aşk