Billy Joe Shaver — Light A Candle For Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joe Shaver adlı sanatçının "Light A Candle For Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Would you light a candle for me, babe?
Even though I have done done you wrong
If I called you up around midnight
Would you pray with me on the phone?
I recall the winters we weathered
I felt your heart beat with mine
You pulled me so deeply inside you
Our bodies so sweetly entwined
You know it hurt me to hurt you
But I felt my deal goin' down
Now I’m hung in the hooks of the highway
I’m gone and I can’t turn around
These devils out here done took me
'Cause they know that I’s a good hearted man
It’s too late to pray for my life now
But my soul can be saved by your hands
Would you light a candle for me, babe?
And don’t snuff it out 'til the dawn
When that gamey **** stops his crowin'
My soul’ll come winging back home
Like a deaf man gazin' sadly
At a blind man singin' his song
There’s a world of difference between us
But the grace of God makes us one
Would you light a candle for me, babe?
Şarkı sözü çevirisi
Benim için bir mum yakar mısın bebeğim?
Seni yanlış yapmış olsam bile
Eğer gece yarısı seni ararsam
Benimle telefonda dua eder misin?
Atlattık kışlar hatırlıyorum
Kalbinin benimkiyle çarptığını hissettim.
Beni çok derinden içine çektin.
Vücudumuz çok tatlı bir şekilde iç içe geçmiş
Seni kırmak bana acı verir
Ama anlaşmamın ters gittiğini hissettim.
Şimdi otoyolun kancalarına asıldım
Ben gidiyorum ve geri dönemiyorum
Bu şeytanlar beni aldı
Çünkü iyi kalpli bir adam olduğumu biliyorlar.
Hayatım için dua etmek için artık çok geç.
Ama ruhum senin ellerinle kurtarılabilir.
Benim için bir mum yakar mısın bebeğim?
Ve şafağa kadar onu yok etme
Ne zaman o gamey * * * * onun crowin'durur
Ruhum eve dönüyor
Ne yazık ki bakan sağır bir adam gibi
Kör bir adam şarkısını söylüyor
Aramızda dağlar kadar fark var
Ama Tanrı'nın lütfu bizi bir yapar
Benim için bir mum yakar mısın bebeğim?