Billy Joe Shaver — Manual Labor şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joe Shaver adlı sanatçının "Manual Labor" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
By the sweat of his brow is how a mans supposed to earn his pay
But the VIP’s and the rich folks of this land
Think manual labor ain’t nothing but a Mexican
Who swam the Rio Grande
Manual Labor that old back breaker him
Sure knows how to make a fool out of folks like me
It throws your muscle in hustle and it numbs your brain
Then it hauls you off down the tracks like a run away train
Oh, manual labor you, you old back breaker, you
I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been
My youth and my good time spent, don’t know where my money went
I like how the government got more than their share, oh well, who cares?
I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show
God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul
Oh, manual labor you, you old back breaker, you
I must have mistaken you for a true blue friend you’ve never been
My youth and my good time spent, don’t know where my money went
I like how the government got more than their share, oh well, who cares?
I’m a-gettin' on a holy road, send a dollar to a TV show
God knows how the money goes when you’re saving a soul, big save-on soul
Şarkı sözü çevirisi
Kaşının teriyle, bir adamın maaşını nasıl kazanması gerekiyor
Ama VIP'LER ve bu toprakların zengin insanları
El emeğinin Meksikalıdan başka bir şey olmadığını düşün.
Rio Grande'de kim yüzdü
El emeği bu eski sırt kırıcı onu
Benim gibi insanları nasıl aptal yerine koyacağını biliyor.
Kaslarınızı koşuşturmaya atar ve beyninizi uyuşturur
Ve sonra seni raylardan aşağı sürükler, tıpkı bir kaçış treni gibi
Oh, el emeği sen, seni yaşlı sırt kırıcı, sen
Seni hiç olmadığın gerçek bir mavi arkadaşla karıştırmış olmalıyım.
Gençliğim ve iyi zaman geçirdim, paramın nereye gittiğini bilmiyorum
Hükümetin kendi payından daha fazlasını nasıl aldığını seviyorum, oh iyi, kimin umurunda?
Kutsal bir yola çıkıyorum, bir TV şovuna bir dolar gönderiyorum
Tanrı, bir ruhu kurtarırken paranın nasıl gittiğini bilir, büyük tasarruf ruhu
Oh, el emeği sen, seni yaşlı sırt kırıcı, sen
Seni hiç olmadığın gerçek bir mavi arkadaşla karıştırmış olmalıyım.
Gençliğim ve iyi zaman geçirdim, paramın nereye gittiğini bilmiyorum
Hükümetin kendi payından daha fazlasını nasıl aldığını seviyorum, oh iyi, kimin umurunda?
Kutsal bir yola çıkıyorum, bir TV şovuna bir dolar gönderiyorum
Tanrı, bir ruhu kurtarırken paranın nasıl gittiğini bilir, büyük tasarruf ruhu