Billy Joe Shaver — Try and Try Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joe Shaver adlı sanatçının "Try and Try Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, I went up on the mountain and I looked down on my life
I have squandered all my money and lost my faithful wife
My heart was full with sorrow and I almost took my life
But I found the strength inside me to give life one more try
If at first you don’t succeed
Try, try, again
If at first you don’t succeed
Just try and try again
If all you do is lose
You better find a way to win
If at first you don’t succeed
Try and try again
I know someday the world will learn to sing a better song
The blind will see, the deaf will hear we’ll all just sing along
The fighting will be ended and all hunger will all be gone
It’s everybody’s business 'til we get the good work done
If at first you don’t succeed
Try, try, again
If at first you don’t succeed
Just try and try again
If all you do is lose
You better find a way to win
If at first you don’t succeed
Try and try again
Şarkı sözü çevirisi
Dağa çıktım ve hayatıma baktım.
Bütün paramı çarçur ettim ve sadık karımı kaybettim.
Kalbim kederle doluydu ve neredeyse hayatımı alıyordum
Ama bir kez daha hayat vermek için içimdeki gücü buldum.
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Dene, tekrar dene
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Sadece deneyin ve tekrar deneyin
Eğer tek yaptığın kaybetmek ise
Kazanmanın bir yolunu bulsan iyi olur.
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Deneyin ve tekrar deneyin
Bir gün dünyanın daha iyi bir şarkı söylemeyi öğreneceğini biliyorum.
Kör görecek, sağır duyacak hepimiz birlikte şarkı söyleyeceğiz
Savaş sona erecek ve tüm açlık ortadan kalkacak
İyi işi yapana kadar bu herkesin işi .
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Dene, tekrar dene
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Sadece deneyin ve tekrar deneyin
Eğer tek yaptığın kaybetmek ise
Kazanmanın bir yolunu bulsan iyi olur.
Eğer ilk başta başarılı olmazsan
Deneyin ve tekrar deneyin