Billy Joel — All About Soul şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "All About Soul" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She waits for me at night, she waits for me in silence
She gives me all her tenderness and takes away my pain
And so far she hasn’t run, though I swear she’s had her moments
She still believes in miracles while others cry in vain
It’s all about soul
It’s all about faith and a deeper devotion
It’s all about soul
'Cause under the love is a stronger emotion
She’s got to be strong
'Cause so many things getting out of control
Should drive her away
So why does she stay?
It’s all about soul
She turns to me sometimes and asks me what I’m dreaming
And I realize I must have gone a million miles away
And I ask her how she knew to reach out for me that moment
ANd she smiles because it’s understood there are no words to say
It’s all about soul
It’s all about knowing what someone is feeling
The woman’s got soul
The power of love and the power of healing
This life isn’t fair
It’s gonna get dark, it’s gonna get cold
You’ve got to be tough, but that ain’t enough
It’s all about soul
There are people who have lost every trace of human kindness
There are many who have fallen, there are some who still survive
She comes to me at night and she tells me her desires
And she gives me all the love I need to keep my faith alive
It’s all about soul
It’s all about joy that comes out of sorrow
It’s all about soul
Who’s standing now and who’s standing tomorrow
You’ve got to be hard
Hard as the rock in that old rock 'n' roll song
But that’s only part, you know in your heart
It’s all about soul
Şarkı sözü çevirisi
Benim için geceleri bekler o, benim için sessizlik içinde bekliyor
Bana tüm hassasiyetini verir ve acımı alır
Ve şimdiye kadar kaçmadı, ama yemin ederim kendi anları vardı
Hala mucizelere inanırken, Diğerleri boşuna ağlıyor
Her şey ruhla ilgili
Her şey inanç ve daha derin bir özveri ile ilgili
Her şey ruhla ilgili
Çünkü aşkın altında daha güçlü bir duygu var
Güçlü olmalı
Çünkü birçok şey kontrolden çıkıyor.
Onu uzaklaştırmalıyız.
Peki neden kalıyor?
Her şey ruhla ilgili
Bazen bana döner ve ne hayal ettiğimi sorar
Ve fark ettim ki bir milyon mil uzağa gitmiş olmalıyım.
Benim için o an ulaşmaya anladı ve onu soruyorum
Ve gülümsüyor çünkü söylenecek bir kelime olmadığı anlaşılıyor
Her şey ruhla ilgili
Her şey birinin ne hissettiğini bilmekle ilgili
Kadının ruhu var.
Sevginin gücü ve iyileşmenin gücü
Bu hayat adil değil
Hava kararacak, hava soğuyacak.
Sert olmalısın, ama bu yeterli değil
Her şey ruhla ilgili
İnsan iyiliğinin tüm izlerini kaybeden insanlar var.
Düşen birçok kişi var, hala hayatta kalanlar var
Geceleri bana geliyor ve bana arzularını anlatıyor
Ve bana inancımı canlı tutmak için ihtiyacım olan tüm sevgiyi veriyor
Her şey ruhla ilgili
Her şey üzüntüden çıkan sevinçle ilgili
Her şey ruhla ilgili
Şimdi kim ayakta ve yarın kim ayakta
Zor olsa gerek
Eski rock 'n' roll şarkısında rock kadar sert
Ama bu sadece bir parçası, kalbinde biliyorsun
Her şey ruhla ilgili