Billy Joel — Sleeping With The Televison On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "Sleeping With The Televison On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been watching you waltz all night Diane
Nobody’s found a way behind your defenses
They never notice the zap gun in your hand
Until you’re pointing it and stunning their senses
All night long, all night long
You’ll shoot 'em down because you’re waiting for somebody good to come on But you’ll be sleeping with the television on You say you’re looking for someone solid here
You can’t be bothered with those `just for the night' boys
Tonight unless you take some kind of chances dear
Tomorrow morning you’ll wake up with the white noise
All night long, all night long
You’re only standing there 'cause somebody once did somebody wrong
But you’ll be sleeping with the television on Your eyes are saying talk to me, talk to me But your attitude is «don't waste my time»
Your eyes are saying talk to me, talk to me But you won’t hear a word 'cause it just might be the same old line
This isn’t easy for me to say Diane
I know you don’t need anybody’s protection
I really wish I was less of a thinking man
And more a fool who’s not afraid of rejection
All night long, all night long
I’ll just be standing here 'cause I know I don’t have the guts to come on And I’ll be sleeping with the television on Your eyes are saying talk to me, talk to me But my attitude is «boy, don’t waste your time»
Your eyes are saying talk to me, talk to me But I won’t say a word 'cause it just might be somebody else’s same old line
All night long, all night long
We’ll just be standing here 'cause somebody might do somebody wrong
And we’ll be sleeping with the television on Sleeping with the television on Sleeping with the television on
Şarkı sözü çevirisi
Bütün gece seni vals yaparken izledim Diane.
Kimse savunmanın arkasında bir yol bulamadı.
Elindeki zap silahını asla fark etmezler.
Onu işaret edene ve duygularını hayrete düşürene kadar
Bütün gece, bütün gece
Onları vuracaksın çünkü iyi birinin gelmesini bekliyorsun, ama televizyonla uyuyacaksın, burada sağlam birini aradığını söylüyorsun.
Bu' sadece gece için ' çocuklar ile rahatsız edilemez
Bu gece, eğer bir çeşit risk almazsan, tatlım.
Yarın sabah beyaz gürültüyle uyanacaksın.
Bütün gece, bütün gece
Orada dikilip duruyorsun çünkü birisi bir zamanlar birini yanlış yaptı.
Ama televizyonla uyuyacaksın, gözlerinde benimle konuş, benimle konuş, ama tavrın «zamanımı boşa harcama " diyor»
Gözlerin benimle konuş, benimle konuş, ama tek bir kelime duymayacaksın, çünkü bu sadece aynı eski çizgi olabilir
Bunu söylemek benim için kolay değil Diane.
Kimsenin korumasına ihtiyacın olmadığını biliyorum.
Keşke daha az düşünen bir adam olsaydım.
Ve daha fazlası reddedilmekten korkmayan bir aptal
Bütün gece, bütün gece
Sadece burada duracağım çünkü cesaretim olmadığını biliyorum Ve televizyonla uyuyacağım gözlerinde benimle konuş, benimle konuş, ama tavrım «oğlum, zamanını boşa harcama " diyor»
Gözlerin benimle konuş, benimle konuş, ama tek kelime etmeyeceğim, çünkü bu sadece bir başkasının aynı eski çizgisi olabilir
Bütün gece, bütün gece
Burada dikilip duracağız çünkü birisi yanlış birini yapabilir.
Ve televizyon ile televizyon ile televizyon açıkken Uyumak Uyumak uyumak olacağız