Billy Joel — This Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Joel adlı sanatçının "This Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Didn’t I say
I wasn’t ready for a romance
Didn’t we promise
We would only be friends
And so we danced
Though it was only a slow dance
I started breaking my promises
Right there and then
Didn’t I swear
There would be no complications
Didn’t you want
Someone who’s seen it all before
Now that you’re here
It’s not the same situation
Suddenly I don’t remember the rules anymore
This night is mine
It’s only you and I Tomorrow
Is a long time away
This night can last forever
I’ve been around
Someone like me should know better
Falling in love
Would be the worst thing I could do Didn’t I say
I needed time to forget her
Aren’t you running from someone
Who’s not over you
How many nights
Have I been lonely without you
I tell myself
How much I really don’t care
How many nights
Have I been thinking about you
Wanting to hold you
But knowing you would not be there
This night
You’re mine
It’s only you and I
I’ll tell you
To forget yesterday
This night we are together
This night
Is mine
It’s only you and I Tomorrow
Is such a long time away
This night can last forever
Tomorrow
Is such a long time away
This night can last forever
Şarkı sözü çevirisi
Demedim
Bir romantizm için hazır değildim
Olmadı söz veriyoruz
Sadece arkadaş olurduk.
Ve böylece dans ettik
Sadece yavaş bir dans olmasına rağmen
Sözlerimi bozmaya başladım.
Tam orada ve sonra
Yemin etmedim mi
Hiçbir komplikasyon olmazdı
İstemedim seni
Her şeyi daha önce görmüş biri.
Şimdi buradasın
Aynı durum değil
Aniden artık kuralları hatırlamıyorum.
Bu gece benim
Yarın sadece sen ve ben varız.
Uzun bir süre uzakta
Bu gece sonsuza kadar sürebilir
Uzun zamandır diyorum
Benim gibi biri daha iyi bilmeli.
Aşık olmak
Yapabileceğim en kötü şey olurdu, değil mi?
Onu unutmak için zamana ihtiyacım vardı.
Birinden kaçmıyor musun?
Kim seni unutmadı
Kaç gece
Sensiz yalnız mıyım
Kendime söylüyorum
Ne kadar umurumda değil
Kaç gece
Seni düşünüyordum
Sarılmak isterken sana
Ama orada olmayacağını bilmek
Bu gece
Benimsin
Sadece sen ve ben
Söylerim sana
Dünü unutmak için
Bu gece birlikteyiz.
Bu gece
Benim mi
Yarın sadece sen ve ben varız.
Bu kadar uzun bir süre uzakta mı
Bu gece sonsuza kadar sürebilir
Yarın
Bu kadar uzun bir süre uzakta mı
Bu gece sonsuza kadar sürebilir