Billy's Band — Бильярд şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy's Band adlı sanatçının "Бильярд" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Дело было вечером, делать было нечего,
А не пойти ли мне сыграть в бильярд
Взяв последний стольник, выбрав русский столик
Поначалу был я очень рад.
В уголке сидели местные каталы,
Искоса смотрели на меня,
Изрядно насосавшись, смелости набравшись,
С одним из них решил сразиться я.
Сейчас подразойдемся, и по недорогу сведемся,
Рублей не больше чем по 25,
И как довольный пончик, я, припудрив кончик,
Шагаю пирамиду разбивать.
Дедуля дурку гонит, на куш меня выводит,
Киксует и косит под лоха.
Всё объясняя пьянкой, слил три американки,
Актер дедуля в общем хоть куда.
Вот к ничьей приходим, «разойдемся и удвоим», —
Партнер мой мрачно предлагает мне.
«Ты не увлекайся и не зарывайся», —
Шепчет что-то внутреннее мне.
Я не унываю, ставку поднимаю,
Но сливаю партии подряд.
Мандраж меня колотит, черт за нос меня водит,
И в сотый раз я проклинаю бильярд!
Русский биллиардик — это черный праздник,
Фишки, снукер, пул и карамболь,
Но всё кончается похоже, каждый раз одно и то же,
Рассвет, долги и в крови алкоголь…
И в крови алкоголь…
Алкоголь…
Şarkı sözü çevirisi
Akşam oldu, yapacak bir şey yoktu,
Gidip bilardo oynayayım mı
Rus Masasını seçerek son stolnik alarak
İlk başta çok memnun oldum.
Köşede yerel katallar oturdu,
Bana baktılar.,
Oldukça pompalama, cesaret alma,
Onlardan biriyle savaşmaya karar verdim.
Şimdi alttan alacağız ve ucuza karışacağız,
Ruble 25'ten fazla değil,
Ve memnun Bir çörek olarak, ben, ucu toz haline getirdim,
Piramidi kırmaya çalışıyorum.
Büyükbaba aptal sürücüler, ikramiye beni alır,
Kicksuet ve Loch altında biçer.
Tüm sarhoş açıklayan, üç Amerikalı sızdırılmış,
Aktör büyükbaba genel olarak en azından nerede.
İşte berabere geliyoruz, " dağılın ve ikiye katlayın», —
Ortağım kasvetli bir şekilde bana teklif ediyor.
"Sen taşınma ve kazma», —
Bana bir şey fısıldıyor.
Ben cesaretini kaybetmiyorum, bahis yükseltmek,
Ama üst üste partileri birleştiriyorum.
Mandraj beni vuruyor, lanet olası burnumu sürüyor,
Ve yüzüncü kez bilardo lanetliyorum!
Rus billiardic siyah bir tatil,
Cips, Snooker, havuz ve karambol,
Ama her şey aynı şekilde bitiyor, her seferinde aynı,
Şafak, borçları ve kan alkol…
Ve kanda alkol var…
Alkol…