Billy's Band — Эдвард şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Billy's Band adlı sanatçının "Эдвард" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Вы слышали эту новость про беднягу Эдварда
На затылке у него было ещё одно лицо
Лицо старухи или совсем юной девицы, чёрт его знает
Говорили что если лицо удалить, то Эдвард умрет
Такое вот проклятие
Лицо могло смеяться и плакать,
А по ночам оно говорило Эдварду то, что можно услышать только в аду
И невозможно было разделить их, скованных до конца дней,
Но час возвещающий о конце страданий наконец пробил
Эдвард cнял номер в гостинице
И повесил себя и её на балконной решетке
Некоторые до сих пор верят в то, что так он смог освободиться от нее,
Но я, я то знал ее слишком хорошо
И я говорю вам, что это она довела его до самоубийства
И утащила беднягу Эдварда за собой в АД

Şarkı sözü çevirisi

Zavallı Edward hakkındaki haberleri duydunuz.
Kafasının arkasında başka bir yüzü vardı.
Yaşlı bir kadının yüzü ya da çok genç bir kadın, lanet olsun
Eğer yüz silinirse Edward'ın öleceğini söylediler.
Böyle bir lanet
Yüz gülmek ve ağlamak olabilir,
Ve geceleri Edward'a sadece cehennemde duyulabilecek bir şey söyledi.
Ve onları gün sonuna kadar zincirlenmiş olarak ayırmak imkansızdı,
Ama acının sona erdiğini bildiren saat nihayet kırıldı
Edward bir otel odası kiraladı
Ve kendini ve onu bir balkon ızgarasına astı
Bazıları hala ondan kurtulmanın yolu olduğuna inanıyor.,
Ama ben, ben onu çok iyi biliyordu
Ve size söylüyorum, onu intihara sürükleyen oydu.
Zavallı Edward'ı cehenneme sürükledi.