Billy Squier — Hand-Me-Downs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Squier adlı sanatçının "Hand-Me-Downs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Look to your left--look to your right
Look to yourself--look for a fight
If looks could kill, I’d be dead on sight
Oo yea--you're dynamite
Pushin' yourself--think you’re so nice
Foolin' yourself--never think twice
Everything goes--keep me on ice
You kind of love cuts me down like a knife
I see your demons marchin' into my life
Don’t want your hand-me-downs
Play it all wrong--say it’s all right
Play it too strong--play it too tight
Take it too far--do it in spite
Oo yea--you're such a fright
(Spirit lives on) In the past
(Passion ignites) You been movin'
(Movers move on) Much too fast
(Soldiers must fight) Shakin' me up--move to indict
We’re bound to lose when you start to fight
I see your secrets steppin' into the light
Don’t want your hand-me-downs
Say it’s all wrong--say it’s good night
Say it’s so long--take a big bite
Say what you will--say it just right
Oo yea--get out of sight
(Gonna hang tough) oo yea
(Gonna hang tight) Should I lose ya
(Ya wanna play rough) I don’t care
(We'll do it up right)
I read the news… I seen the light
I got to move when the time is right
Get me my ticket and I’m outa sight
Don’t want your hand-me-downs
Look to your left--look to your right
Look at yourself--take a big bite
Şarkı sözü çevirisi
Soluna bak ... sağına bak.
Kendine bak-bir kavga Ara
Eğer bakışlar öldürebilseydi, görür görmez ölmüş olurdum.
Dinamit sensin Oo yea...
Çok hoşsun...neredeyse kendini
Kendinizi kandırın - asla iki kez düşünmeyin
Her şey yolunda gidiyor-beni buzda tut
Sen bir tür aşk beni bir bıçak gibi keser
Şeytanlarının hayatıma girdiğini görüyorum.
El-me-downs istemiyorum
Çal bir şey olur mu
Çok güçlü oyna-çok sıkı oyna
Çok ileri git-buna rağmen yap
Böyle bir korku sensin Oo yea...
Geçmişte
(Tutku tutuşturur) hareket ediyorsun
(Nakliyeciler çok hızlı hareket)
(Askerler mücadele--hareket suçlamak için beni Shakin up' gerekir)
Savaşmaya başladığında kaybedeceğiz.
Sırlarının ışığa doğru adım attığını görüyorum.
El-me-downs istemiyorum
Her şeyin yanlış olduğunu söyle - iyi geceler de
Çok uzun olduğunu söyle-büyük bir ısırık al
İstediğini söyle. doğru söyle.
Oo yea -- Gözden kaybol
(Sert asmak olacak) oo yea
Seni kaybetmeli miyim?
(Ya sert oynamak istiyorum) umurumda değil
(Doğru yapacağız)
Haberleri okudum ... ışığı gördüm
Zamanı geldiğinde harekete geçmeliyim.
Bana biletimi getir ve gözümün önünden ayrılıyorum.
El-me-downs istemiyorum
Soluna bak ... sağına bak.
Kendine bir bak. büyük bir ısırık al.