Billy Talent — Ghost Ship of Cannibal Rats şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Talent adlı sanatçının "Ghost Ship of Cannibal Rats" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is never given enough today
I’m tired of looking the other way
(Respect!)
An appetite that we can’t sustain
We’re on a mission to kiss our days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
(Respect!)
A generation of castaways
Under a nation of tidal waves
(Respect!)
Are we the passengers or the prey?
You can’t escape from the past on holiday
So how long before the rivers start to rise, dear?
Pack your bags because the tide is getting high
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
(Respect!)
Catastrophic events don’t change
Today we feast, but tomorrow we pay
(Respect!)
But don’t you worry cause you’ll be safe
I got a ticket to piss your days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast sunk into the past
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast, we can never come back
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Cannibal rats
Şarkı sözü çevirisi
Bugün asla yeterince Verilmiyor
Diğer tarafa bakmaktan yoruldum.
(Saygı!)
Dayanamayacağımız bir iştah
Günlerimizi öpmek için bir görevdeyiz.
Nehirlerin yükselmesine ne kadar var canım?
Evet, şanslı yıldızlarıma burada hayatta olduğum için teşekkür ediyorum.
(Saygı!)
Bir nesil kazazedeler
Gelgit dalgalarının bir ulus altında
(Saygı!)
Biz yolcu muyuz, av mı?
Tatilde geçmişten kaçamazsın.
Nehirlerin yükselmesine ne kadar var canım?
Bavullarınızı toplayın çünkü gelgit yükseliyor
Ekonomi sınıfından gelen görünümden korkmayın
Sadece kaptan ve mürettebat direkten atlıyor
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Köprüler çöktüğünde alarmı kim çalacak?
Bombanın kritik kütleye ulaştığı nokta bu mu?
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
(Saygı!)
Felaket olayları değişmez
Bugün ziyafet çekiyoruz, ama yarın ödüyoruz
(Saygı!)
Ama endişelenme çünkü güvende olacaksın.
Günlerini kızdırmak için bir bilet aldım.
Nehirlerin yükselmesine ne kadar var canım?
Evet, şanslı yıldızlarıma burada hayatta olduğum için teşekkür ediyorum.
Ekonomi sınıfından gelen görünümden korkmayın
Sadece kaptan ve mürettebat direkten atlıyor
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Köprüler çöktüğünde alarmı kim çalacak?
Bombanın kritik kütleye ulaştığı nokta bu mu?
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Ekonomi sınıfından gelen görünümden korkmayın
Sadece kaptan ve mürettebat direkten atlıyor
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Köprüler çöktüğünde alarmı kim çalacak?
Bombanın kritik kütleye ulaştığı nokta bu mu?
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Kıyıdan bir şehir çok hızlı kayboluyor
Kıyıdan bir şehir geçmişe battı
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Kıyıdan bir şehir çok hızlı kayboluyor
Kıyıdan bir şehir, asla geri dönemeyiz
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Hepsi yamyam sıçanların hayalet gemisinde
Yamyam sıçanlar