Billy Talent — Time-Bomb Ticking Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Billy Talent adlı sanatçının "Time-Bomb Ticking Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb nobody cares till it’s too late.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb you better pray you’re somewhere safe.
We’re transfixed on a pendulum sky.
Watch another tank of gasoline run dry.
A death stare from a cold dead eye.
As you’re chopping up the carrot, sharpening their knives.
Don’t blink, keep your eyes on the prize,
While you rip me up to pieces, cut me down to size.
Don’t dare, try to keep it inside,
'Cause the only way to make us laugh is to make us cry.
Just when you thought you’ve seen it all.
A storm awaits behind the door.
Disgruntled right down to the core.
We still go on.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb nobody cares till it’s too late.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb you better pray you’re somewhere safe.
Beat up, put the slate to the grind.
Another rocket launcher going off inside my mind.
Tight cuffs only hold me tight.
Every thought about the future leaves me terrified.
I’m sick of the same old lies.
Why don’t you talk about your feelings? Who gives a shit about mine?
Death grips got a hold of my side,
'Cause the only way to make us laugh is to make us cry.
Just when you thought you’ve seen it all.
A storm awaits behind the door.
Disgruntled right down to the core.
We still go on.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb nobody cares till it’s too late.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb you better pray you’re somewhere safe.
Oh, we got a time-bomb ticking away inside,
And the only way to make us laugh is to make us cry.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb ticking away.
Watching the time-bomb ticking away.
You’re watching the time-bomb ticking away inside,
And the only way to make us laugh is to make us cry.
You’re watching the time-bomb ticking away inside,
Everybody needs a little help when the world is blind.
You’re watching the time-bomb ticking away inside,
And the only way to make us laugh is to make us cry.
You’re watching the time-bomb ticking away
You’re watching the time-bomb ticking away
You’re watching the time-bomb ticking away
You’re watching the time-bomb ticking away (I won’t spend another day)
You’re watching the time-bomb ticking away (Locked up in a little cage)
You’re watching the time-bomb ticking away (This world is a bitter place)
You’re watching the time-bomb ticking away (I won’t spend another day)
You’re watching the time-bomb ticking away (Locked up in a little cage)
You’re watching the time-bomb ticking away (This world is a bitter place)
Şarkı sözü çevirisi
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlemek çok geç olana kadar kimsenin umurunda değil.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlerken, güvenli bir yerde olmak için dua etsen iyi olur.
Sarkaçlı bir gökyüzüne bağlandık.
Başka bir benzin deposunun kurumasını izleyin.
Soğuk bir ölü gözünden bir ölüm bakışı.
Havuçları keserken, bıçaklarını keserken.
Göz kırpmayın, gözlerinizi ödülden ayırmayın,
Sen beni parçalara ayırırken, beni parçalara ayırıyorsun.
Cesaret etme, içeride tutmaya çalış.,
Çünkü bizi güldürmenin tek yolu ağlatmaktır.
Tam da her şeyi gördüğünü sandığın anda.
Kapının arkasında bir fırtına bekliyor.
Özüne kadar hoşnutsuz.
Hala devam ediyoruz.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlemek çok geç olana kadar kimsenin umurunda değil.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlerken, güvenli bir yerde olmak için dua etsen iyi olur.
Dövün, tahtayı ezin.
Aklımda bir roketatar daha patlıyor.
Sıkı kelepçeler sadece beni sıkı tutuyor.
Gelecek hakkındaki her düşünce beni dehşete düşürüyor.
Aynı eski yalanlardan bıktım.
Neden duygularından bahsetmiyorsun? Benimki kimin umurunda?
Ölüm grips var bir tutun arasında benim yan,
Çünkü bizi güldürmenin tek yolu ağlatmaktır.
Tam da her şeyi gördüğünü sandığın anda.
Kapının arkasında bir fırtına bekliyor.
Özüne kadar hoşnutsuz.
Hala devam ediyoruz.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlemek çok geç olana kadar kimsenin umurunda değil.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombayı izlerken, güvenli bir yerde olmak için dua etsen iyi olur.
Ah, bir zaman var-içinde saatli bomba uzakta ,
Ve bizi güldürmenin tek yolu bizi ağlatmaktır.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
Saatli bombanın akıp gitmesini izliyorum.
İçerideki saatli bombayı izliyorsun.,
Ve bizi güldürmenin tek yolu bizi ağlatmaktır.
İçerideki saatli bombayı izliyorsun.,
Dünya kör olduğunda herkesin yardıma ihtiyacı vardır.
İçerideki saatli bombayı izliyorsun.,
Ve bizi güldürmenin tek yolu bizi ağlatmaktır.
Saatli bombayı izliyorsun.
Saatli bombayı izliyorsun.
Saatli bombayı izliyorsun.
Saatli bombayı izliyorsun (başka bir gün geçirmeyeceğim)
Saatli bombayı izliyorsun (küçük bir kafeste Kilitli)
Saatli bombayı izliyorsunuz (bu dünya acı bir yer)
Saatli bombayı izliyorsun (başka bir gün geçirmeyeceğim)
Saatli bombayı izliyorsun (küçük bir kafeste Kilitli)
Saatli bombayı izliyorsunuz (bu dünya acı bir yer)