Bing Crosby — A Couple Of Song & Dance Men şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "A Couple Of Song & Dance Men" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In us you see a couple of song and dance men
I’m the song
I’m the dance
For laughter, joy and happiness, we’re advance men
With a song
And a dance
I sing for my supper
I dance for my lunch
I croon when the landlord comes around
For miles around the women and children pass out cold
When my voice hits the air
And my feet hit the ground
Last night
Out in the moonlight
I came to serenade
A very pretty maid
I sang her to sleep with «Asleep in the Deep»
That always makes them collapse
I saw her eyes close, then she started to doze
But she arose when I sounded taps
Which goes to show what women will do when we’re around
And my voice hits the air
And my feet hit the ground
Şarkı sözü çevirisi
İçimizde bir çift şarkı ve dans adamı görüyorsunuz
Ben şarkıyım.
Ben dans ediyorum
Kahkaha, neşe ve mutluluk için, biz ileri insanlarız
Bir şarkı ile
Ve bir dans
Kendi hesabıma ben
Öğle yemeğim için dans ediyorum.
Ev sahibi geldiğinde mırıldanıyorum.
Kilometrelerce etrafta kadınlar ve çocuklar soğuktan bayılıyor
Sesim havaya çarptığında
Ve ayaklarım yere düştü
Dün gece
Ay ışığında
Serenat için geldim.
Çok güzel bir hizmetçi
Ona «derinlerde uyurken " şarkısını söyledim.»
Bu her zaman onları çökertiyor
Gözlerini kapattığını gördüm, sonra uyuklamaya başladı.
Ama sesimi duyunca ayağa kalktı.
Bu da kadınların biz etraftayken ne yapacağını gösteriyor.
Ve sesim havaya çarpıyor
Ve ayaklarım yere düştü