Bing Crosby — I Can Take or Leave Your Loving şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "I Can Take or Leave Your Loving" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t need her, don’t need that kind of heartaches &pain
She’s gonna have to see things that can never be the same way again
I won’t miss her, well, maybe I’ll miss her once in a while
She thinks I’m gonna die, now that she’s said goodbye
But she’s so wrong, here eyes gonna smile
Baby baby, don’t you believe it?
When it comes to your lovin', I can take it or leave it Baby baby, don’t you believe it?
When it comes to your lovin', I can take it or leave it I can take or leave your lovin'
I can take or leave your lovin'
(scat singing)
I’m not sorry; I still think we’re better apart
She says she’s gonna see a day when there’s gonna be a change of heart
(scat singing, fading out)
Şarkı sözü çevirisi
Ona ihtiyacım yok, bu tür kalp ağrısına ve acıya ihtiyacım yok
Bir daha asla eskisi gibi olamayacak şeyleri görmek zorunda kalacak.
Onu özlemeyeceğim, belki arada bir özleyeceğim.
Öleceğimi düşünüyor, şimdi veda etti.
Ama o çok yanlış, burada gözler gülümseyecek
Bebeğim, inanmıyor musun?
Senin sevgine gelince, onu alabilir ya da bırakabilirim bebeğim, inanmıyor musun?
Sevgine gelince, al ya da sevgine almak ya da bırakamam bırakamam
Aşkını alabilir ya da bırakabilirim.
(scat şarkı)
Üzgün değilim; hala ayrılmamızın daha iyi olduğunu düşünüyorum
Fikrini değiştireceği bir gün göreceğini söylüyor.
(scat şarkı söylüyor, soluyor)