Bing Crosby — I'm an Old Cowhand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "I'm an Old Cowhand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m an old cowhand from the Rio Grande
But my legs ain’t bowed and my cheeks ain’t tan
I’m a cowboy who never saw a cow
Never roped a steer cause I don’t know how
Sure ain’t a fixin to start in now
Yippie yi yo kayah
I’m an old cowhand and I come down from the Rio Grande
And I learned to ride, ride, ride 'fore I learned to stand
I’m a riding fool who is up to date
I know every trail in the Lone Star State
Cause I ride the range in a Ford V-8
Yippie yi yo kayah
We’re old cowhands from the Rio Grande
And we come to town just to hear the band
We know all the songs that the cowboys know
'Bbout the big corral where the doggies go We learned them all on the radio
Yippie yi yo kayah
I’m an old cowhand
Oh yes, Mr. Bing.
Too hot for you, Uncle Fudd?
Down from the Rio Grande
Oh where the west is wild all around the borderland
Where the buffalo roam around the zoo
and the Injuns run up a rug or two
and the old Bar X is just a barbecue, yeah
Yippie yi yo kayah
I’m a pioneer who began from scratch
I don’t bat an eye in a shootin' match.
They don’t call me Elmer, they call me Satch.
Yippie yi yo kayah
Yippie yi yo kayah
Get along little horsy
Get along little horsy
Yippie yi yo kayah, oh!
Şarkı sözü çevirisi
Ben Rio Grande'den eski bir kovboyum.
Ama bacaklarım eğilmedi ve yanaklarım bronzlaşmadı
Ben hiç inek görmemiş bir kovboyum.
Asla bir direksiyona sarılmadım çünkü nasıl olduğunu bilmiyorum
Şimdi başlamak için bir fixin değil
Yippie yi yo kayah
Ben yaşlı bir kovboyum ve Rio Grande'den geliyorum
Ve binmeyi, binmeyi, binmeyi öğrendim.
Güncel olan sürme bir aptalım
Lone Star eyaletindeki her yolu biliyorum.
Çünkü Ford V-8'de menzile biniyorum
Yippie yi yo kayah
Biz Rio Grande'den yaşlı inek elleriyiz.
Ve kasabaya sadece grubu dinlemek için geldik.
Kovboyların bildiği tüm şarkıları biliyoruz.
- Köpeklerin gittiği büyük bir ağılda, hepsini radyoda öğrendik
Yippie yi yo kayah
Ben yaşlı bir kovboyum.
Oh evet, Bay Bing.
Senin için çok mu sıcak, Fudd Amca?
Rio Grande'den aşağı
Oh, Batı sınırın her yerinde vahşi
Bufaloların hayvanat bahçesinin etrafında dolaştığı yer
ve Kızılderililer bir ya da iki halıya koşarlar
ve eski Bar X sadece bir barbekü, Evet
Yippie yi yo kayah
Ben sıfırdan başlayan bir öncüyüm
Bir atış maçında gözümü kırpmam.
Bana Elmer demiyorlar, Satch diyorlar.
Yippie yi yo kayah
Yippie yi yo kayah
İyi geçin küçük at
İyi geçin küçük at
Yippie yi yo kayah, oh!