Bing Crosby — May I şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "May I" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Finders, keepers, losers, weepers
Ring around the rosy and I’ll catch you if I can
And if you don’t say may I, then you’ll have to start again
But first you must indulge me and count from one to ten
Let the game begin
I adore you when you touch me Pin the tail upon the donkey, you will surely win
And if you don’t say may I, then I’ll pass the cake around
And I won’t give you any, but you won’t make a sound
You don’t eat soap, anyhow
Red light, green light, blue light, yellow light
You can take three giant steps or a baby step will do But if you don’t say may I, then I’ll march you out the door
Where you’ll be contemplating the numbers one to four
I hope you’re keeping score
Cause if you don’t say may I, then I’ll get you with the hose
And spoil your Sunday clothes Will it please you if I tease you
While you’re at the spindry, I’ll pass the pie around
But you won’t make a sound
You don’t eat blackbird anyhow
There’s four and twenty reasons why it can’t be wrong
How long have you been gone
Finders, keepers, losers, weepers
Peter, Peter, pumpkin eater
Wear your sneakers around sound sleepers
Şarkı sözü çevirisi
Finders, keepers, kaybedenler, weepers
Rosy etrafında Çal ve eğer yapabilirsem seni yakalayacağım
Ve eğer bana izin vermezsen, baştan başlamak zorunda kalacaksın.
Ama önce beni şımartmalı ve bir ila on arasında saymalısın
Oyun başlasın
Sana tapıyorum, bana dokunduğunda, kuyruğunu eşeğe Bağla, kesinlikle kazanacaksın
Ve eğer bana izin vermezsen, pastayı dağıtacağım.
Ve sana hiçbir şey vermeyeceğim, ama ses çıkarmayacaksın
Zaten sabun yemiyorsun.
Kırmızı ışık, yeşil ışık, mavi ışık, sarı ışık
Üç dev adım atabilirsin ya da küçük bir adım atabilirsin, ama eğer izin vermezsen, seni kapıdan çıkaracağım.
Bir ile dört arasındaki sayıları nerede düşünürsünüz
Umarım skor tutuyorsundur.
Eğer ben miyim deme, sonra hortumla seni alacağım neden
Ve pazar kıyafetlerini şımartmak, seni kızdırırsam memnun olur mu
Sen spindry'deyken, turtayı dağıtacağım.
Ama ses çıkarmayacaksın.
Ben karatavuk nasıl olsa yemez misin
Bunun yanlış olmamasının dört ve yirmi nedeni var
Siz ne zamandır gideli
Finders, keepers, kaybedenler, weepers
Peter, Peter, kabak yiyen
Spor ayakkabılarınızı ses traverslerinin etrafında giyin