Bing Crosby — Sleigh Bell Serenade şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Sleigh Bell Serenade" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When your nose is all a tingle
And you’re glidin' down the glade
Can’t you hear the jolly jingle
Of the sleigh bell serenade
Every tree’s a frozen statue
In a winter masquerade
And the moon is winking at you
'Tis a sleigh bell serenade
In the summer on a hay ride, night or day ride
You can pass the cider jug
But in the winter, every sleigh ride is a gay ride
You can sneak a hug `neath the old bear rug
All the world’s a wide umbrella
For a fella and his mate
What a lovely night to tell her
'Tis a sleigh bell serenade
(When your nose is all a tingle)
(And you’re glidin' down the glade)
Can’t you hear the jolly tingle
Of the sleigh bell serenade
Every tree’s a frozen statue
In a winter masquerade
And the moon is winking at you
'Tis a sleigh bell serenade
(In the dunder on a hay ride, night or day ride)
(You can pass the cider jug)
Ah, but in the winter, every sleigh ride is a gay ride
You can sneak a hug `neath the old bear rug
(All the world’s a wide umbrella)
For a fella and his mate
What a lovely night to tell her
'Tis a sleigh bell serenade
(What a lovely night to tell her)
'Tis a sleigh bell serenade
Şarkı sözü çevirisi
Burnun karıncalandığında
And you're glidin' down the glade
Jolly jingle'ı duymuyor musun
Kızak çan serenat
Her ağaç donmuş bir heykel
Bir kış maskeli baloda
Ve ay sana göz kırpıyor
Bu bir kızak çan serenatı
Yaz aylarında bir saman yolculuğu, gece veya gündüz yolculuğu
Elma şarabı sürahisini geçebilirsin.
Ama kışın, her kızak yolculuğu eğlenceli bir yolculuktur
Eski ayı halısına gizlice sarılabilirsin.
Tüm dünya geniş bir şemsiye
Bir adam ve arkadaşı için
Ona söylemek için ne güzel bir gece
Bu bir kızak çan serenatı
(Burnun karıncalandığında)
(And you're glidin' down the glade)
Neşeli karıncalanmayı duymuyor musun
Kızak çan serenat
Her ağaç donmuş bir heykel
Bir kış maskeli baloda
Ve ay sana göz kırpıyor
Bu bir kızak çan serenatı
(Dunder'da bir saman yolculuğu, gece veya gündüz yolculuğu)
(Elma şarabı sürahisini geçebilirsin)
Ah, ama kışın, her kızak yolculuğu eşcinsel bir yolculuktur
Eski ayı halısına gizlice sarılabilirsin.
(Tüm dünya geniş bir şemsiye)
Bir adam ve arkadaşı için
Ona söylemek için ne güzel bir gece
Bu bir kızak çan serenatı
(Ona söylemek için ne güzel bir gece)
Bu bir kızak çan serenatı