Bing Crosby — Straight Down The Middle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Straight Down The Middle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Straight down the middle
It went straight down the middle
Then it started to hook just a wee wee bit
That’s when my caddie lost sight of it That little white pellet has never been found to this day
But it went straight down the middle like they say
Whack down the fairway
It went smack down the fairway
Then it started to slice just a smidge off line
It headed for two but it bounced off nine
My caddie says long as you’re still in the state you’re okay
Yes it went straight down the middle quite a ways
The sun was never brighter
The greens were never greener
And I was never keener to play
I heard it came down the middle
It went zing down the middle
Oh the life of a golfer is not all gloom
There’s always the lies in the locker room
And I’m in my glory when wrapped in a towel I say
That it went straight down the middle today
Oh the life of a golfer is not all gloom
Though they charge just for listening in the locker room
But I’m in my glory when wrapped in a towel I say
That it went straight down the middle
Where it wound up is a riddle
But it went straight down the middle far away
Şarkı sözü çevirisi
Düz aşağı orta
Ortasından aşağı doğru gitti.
Sonra kanca için sadece bir wee wee bit başladı
İşte o zaman caddy'm onu Gözden kaçırdı o küçük beyaz pelet bu güne kadar hiç bulunamadı
Ama dedikleri gibi ortasından aşağı doğru gitti
Fairway aşağı vurmak
Fairway aşağı şaplak gitti
Sonra hattan sadece bir parça kesmeye başladı
İkiye yöneldi ama dokuzdan sıçradı.
Caddy'm hala eyalette olduğun sürece iyi olduğunu söylüyor.
Evet, ortasından aşağı doğru gitti.
Güneş hiç bu kadar parlak olmamıştı
Yeşiller hiç bu kadar yeşil olmamıştı
Ve asla oynamaya hevesli değildim
Ortasından geldiğini duydum.
Ortasından aşağı zing gitti
Oh, bir golfçünün hayatı kasvetli değil
Soyunma odasında her zaman yalanlar vardır.
Ve ben bir havluya sarıldığımda zaferimdeyim.
Bugün ortasından aşağı doğru gitti.
Oh, bir golfçünün hayatı kasvetli değil
Her ne kadar sadece soyunma odasında dinlemek için ücret alıyorlar
Ama bir havluya sarıldığımda şöhretim içindeyim.
Ortasından aşağı doğru gitti.
Her şeyin olduğu yerde bir bilmece var
Ama ortasından aşağıya doğru gitti.