Bing Crosby — Thanks şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "Thanks" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We used to dwell in love’s own palace,
A palace of dreams come true.
Now that we’re through I bear no malice,
Though we’ve called it a day
All I can say is Thanks for all the lovely delights
I found in your embrace.
I’m thankful though I know
It’s ending all too soon.
And thanks for unforgettable nights
I never can replace.
And memories that linger like a haunting tune.
It is better to have loved you dear and lost
Than never to have loved at all.
Yes it’s better, for no matter what the cost
I held the world in sway, an emperor for a day
And thanks again for taking me on the road to paradise.
We lost our road, but still I must convey our thanks.
It is better to have loved you dear and lost
Than never to have loved at all.
Yes, its better, for no matter what the cost
I held the world in sway, an emperor for a day
And thanks again for taking me on the road to paradise.
We lost our way but still I must convey my thanks.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden aşkın sarayında yaşardık.,
Hayallerin Sarayı gerçek oldu.
Artık bittiğimize göre kötü niyetim yok.,
Her ne kadar bir gün aramış olsak da
Tüm söyleyebileceğim tüm bu güzel zevkler için teşekkür ederim
Kollarına buldum.
Biliyorum ama minnettarım.
Her şey çok erken bitiyor.
Ve unutulmaz geceler için teşekkürler
Asla değiştiremem.
Ve unutulmaz bir melodi gibi kalan anılar.
Seni sevmek ve kaybetmek daha iyidir
Hiç sevmemekten daha iyi.
Evet, maliyeti ne olursa olsun, daha iyi
Dünyayı sallantıda tuttum, bir gün için bir imparator
Beni cennete götürdüğün için tekrar teşekkürler.
Yolumuzu kaybettik, ama yine de teşekkürlerimizi iletmeliyim.
Seni sevmek ve kaybetmek daha iyidir
Hiç sevmemekten daha iyi.
Evet, maliyeti ne olursa olsun, daha iyi
Dünyayı sallantıda tuttum, bir gün için bir imparator
Beni cennete götürdüğün için tekrar teşekkürler.
Yolumuzu kaybettik ama yine de teşekkürlerimi iletmeliyim.