Bing Crosby — There's Nothing That I Haven't Sung About şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bing Crosby adlı sanatçının "There's Nothing That I Haven't Sung About" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve sung about the birds and bees
The daffydown dillies and the shady trees
I’ve covered mother nature inside out.
There’s the old ox road, the old millstream
Pennies from heaven and darn that dream
Nothin that I haven’t sung about.
I’ve sung some songs of sacrifice
I’ve even sung a few that offered good advice.
I’ve covered all emotions there’s no doubt.
Like a fine romance, learn to croon
Sing you sinners, and love in bloom.
Nothing that I haven’t sung about.
There’s many a chorus
I’ve sang of Delores.
Remember Marquita, and sweet Riorita?
There’s Mary and Sally, and Rose Mexicali.
From Emiline to Clementine
They all got equal time.
Yes, musically I’ve been around
I’ve covered almost every town
I’ve always been a vocal gadabout.
From the Swanee River, to Galway Bay,
Atchison Topeka and the Santa Fe There’s nothing that I haven’t sung about.
I found a million dollar baby in a ten cent store
A pockeful of dreams and plenty more
Since anything goes I pick Sweet Sue
Spose that’s the natural thing to do.
We began the beguine and I could feel it start
I said please be careful that’s my heart!
In the cool of the evening 'neath the autumn leaves
We call for music, maestro please!
There’s a great temptation as we cuddle near
And I whispered I surrender dear.
The bells of St Mary’s rang in the steeple
For all the dear friends and gentle kind of people.
I said babe I got you under my skin
It had to be you 'cause love walked in.
From here on in you’ll be going my way
Til the blue of the night meets the gold of the day.
I’ve sung about Dolly, my Rosie of Tralee
I’ve sung of Chicago, and that song from Zhivago.
The old Mississippi and Tintipitipi.
The winter, summer, spring and fall
I’ve covered one and all
And I love 'em one and all!
I’ve tried to sing these modern songs
I just can’t figure where that style belongs
The mad rock, acid rock, country, western, soul.
But when I try to sing 'em I ain’t nowhere
I ain’t got the clothes and I ain’t got the hair
But I’ll keep tryin' til there is no doubt
There ain’t nothing, really nothing,
That I haven’t sung about!
Şarkı sözü çevirisi
Kuşlar ve arılar hakkında şarkı söyledim
Daffydown dillies ve gölgeli ağaçlar
Tabiat Ana'yı tersyüz ettim.
İşte old ox yolu, old millstream
Cennetten Pennies ve bu rüyayı lanetlemek
Şarkı söylemediğim bir şey yok.
Bazı fedakarlık şarkıları söyledim.
İyi bir tavsiye sunulan bir kaç sung bile verdim.
Tüm duyguları ele aldım, hiç şüphe yok.
Güzel bir romantizm gibi, mırıldanmayı Öğren
Günahkarları söyleyin ve Çiçek açın.
Şarkı söylemediğim bir şey değil.
Çok fazla koro var
Delores hakkında şarkı söyledim.
Marquita'yı ve tatlı Riorita'yı hatırlıyor musun?
Mary, Sally ve Rose Mexicali var.
Emiline'den Clementine'e
Hepsinin eşit zamanı var.
Evet, müzikal olarak buralardaydım.
Neredeyse her kasabada yaşadım
Ben her zaman vokal bir gadabout oldum.
Swanee Nehri'nden Galway Körfezi'ne,
Atchison Topeka ve Santa Fe hakkında söylemediğim hiçbir şey yok.
On sentlik bir dükkanda milyon dolarlık bir bebek buldum.
Hayallerin bir pockeful ve daha fazlası
Her şey yolunda gittiğinden beri tatlı Sue'yu seçiyorum.
Spose bu yapılacak en doğal şey.
Beguine başladık ve başladığını hissedebiliyordum
Lütfen dikkatli ol dedim, bu benim kalbim!
Akşamın serinliğinde sonbahar yaprakları
Müzik istiyoruz, maestro lütfen!
Sarıldığımızda büyük bir günaha var
Ve teslim olduğumu fısıldadım tatlım.
Aziz Mary'nin çanları çan kulesinde çaldı
Tüm sevgili arkadaşlar ve nazik insanlar için.
Bebeğim, seni derimin altına soktuğumu söyledim.
Sen olmalıydın çünkü aşk içeri girdi.
Bundan sonra benim yoluma gideceksin.
Gecenin mavisi günün altınıyla buluşana kadar.
Dolly hakkında şarkı söyledim, Tralee Rosie
Chicago ve Zhivago'dan bir şarkı söyledim.
Eski Mississippi ve Tintipitipi.
Kış, yaz, ilkbahar ve sonbahar
Ben bir ve tüm örtülü ettik
Ve hepsini seviyorum!
Bu modern şarkıları söylemeye çalıştım
Bu tarzın nereye ait olduğunu anlayamıyorum.
Çılgın rock, acid rock, country, western, ruh.
Ama şarkı söylemeye çalıştığımda hiçbir yerde değilim.
O elbiseleri yok ve hiç saçı yok
Ama hiç şüphe kalmayana kadar denemeye devam edeceğim.
Hiçbir şey yok, gerçekten hiçbir şey yok,
O sung hakkında henüz!