Binomio de oro de America — Que Pensaba Yo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Binomio de oro de America adlı sanatçının "Que Pensaba Yo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se que no te gusta mucho el vallenato
pero por quererme intentas escucharlo
se que nuestros mundos son dos cosas diferentes
pero aqui estamos.
aqui estamos plenamente convencidos
que lo que es para uno
simplemente llega
y ante las verdades que mi dios me ha concebido
tu eres la mas bella.
y yo nose que va a pasar mañana
te estoy queriendo como soy mi reina
tan locamente cautivado estoy
que ha donde digas voy
por que eres de alma buena.
ya estoy sintiendo que te extraño mucho
que ha donde vayas sigo siendo tuyo
y no dudes de mi, que yo creo en ti hay mi reina.
desde que te vi yo pude olvidar mis penas
que pensaba, nose que pensaba que pensaba yo
perdi en la vida tanto tiempo
en vez de buscarte por medio mundo
no te me vayas
no te alejes nunca nunca por favor
semana santa y navidades
y hasta en carnavales sere tu orgullo
(antes de ti no era yo) bis.
y que pensaba, nose que pensaba que pensaba yo
perdi en la vida tanto tiempo
en vez de buscarte por medio mundo.
El amor perdona y sana los errores
y cada latido en nuestros corazones
nuestro amor es bello
como el sol en las mañanas y los girasoles
solo imaginarme que se acabe duele
por que la verdad no quiero mas quererte
nunca olvides siempre tu seras la que me adore
entre las mujeres.
te voy a dar un beso despacito
voy abrazarte fuerte mientras bailo
de arriba abajo estoy enamorado
que vivo emocionado
mi amor sin ti no balgo.
ya estoy sintiendo que te extraño mucho
que ha donde vayas sigo siendo tuyo
y no dudes de mi, que yo creo en ti hay mi reina.
desde que te vi yo pude olvidar mis penas
que pensaba, nose que pensaba que pensaba yo
perdi en la vida tanto tiempo
en vez de buscarte por medio mundo
no te me vayas
no te alejes nunca nunca por favor
semana santa y navidades
y hasta en carnavales sere tu orgullo
(antes de ti no era yo) bis
Şarkı sözü çevirisi
Vallenato'yu pek sevmediğini biliyorum.
ama beni severek duymaya çalışıyorsun.
Dünyalarımızın iki farklı şey olduğunu biliyorum.
ama işte buradayız.
burada tamamen ikna olduk
biri için ne olduğunu
sadece gel
ve Tanrı'nın beni tasarladığı gerçeklerden önce
sen en güzelsin.
ve yarın ne olacağını bilmiyorum.
Seni kraliçem gibi seviyorum.
delicesine büyülendim.
oraya gittiğimi söylüyorsun.
çünkü sen iyi bir ruhsun.
Şimdiden seni çok özlediğimi hissediyorum.
ben hala nereye gidersen git o senin
ve benden şüphe etme, sana inanıyorum, kraliçem var.
seni gördüğümden beri üzüntülerimi unutabilirim.
düşündüm ki, bu hiç de düşündüğüm düşünmemiştim
Hayatta çok uzun süre kaybettim
dünyanın diğer ucunda seni aramak yerine.
benden uzaklaşma.
asla gitme asla lütfen
Paskalya ve Noel
ve karnavallarda bile senin gururun olacağım
(senden önce ben değildim) bis.
ve düşündüm ki, düşündüğümü düşünmedim
Hayatta çok uzun süre kaybettim
dünyanın yarısında seni aramak yerine.
Aşk affeder ve hataları iyileştirir
ve kalbimizdeki her vuruş
aşkımız çok güzel
sabahları güneş ve ayçiçekleri gibi
sadece hayal etmek acıtıyor
çünkü artık seni sevmek istemiyorum.
asla unutma, her zaman bana Tapan sen olacaksın.
kadınlar arasında.
Seni yavaşça öpeceğim.
Dans ederken sana sıkıca sarılacağım.
yukarıdan aşağıya aşığım.
ben heyecanlı yaşamak
sensiz aşkım balgo değil.
Şimdiden seni çok özlediğimi hissediyorum.
ben hala nereye gidersen git o senin
ve benden şüphe etme, sana inanıyorum, kraliçem var.
seni gördüğümden beri üzüntülerimi unutabilirim.
düşündüm ki, bu hiç de düşündüğüm düşünmemiştim
Hayatta çok uzun süre kaybettim
dünyanın diğer ucunda seni aramak yerine.
benden uzaklaşma.
asla gitme asla lütfen
Paskalya ve Noel
ve karnavallarda bile senin gururun olacağım
(senden önce ben değildim) bis