Biohazard — Business şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Business" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m fed up, I’va had it up to here
Tell me what is good for me and my career
Fuck you and your selfish advice
You’ve never been loyal to the same things twice
In your sheltered little lives, you don’t know the scene
Doing as you’re told, puppets of the big machine
Changing faces, revolving door hypocrisy
Who do you work for now, yeah, I see
Chorus I:
Music’s for you and me Not the fucking industry
You fucking tell us what is cool
You see we come from different schools
You got no crowd but you got a big push
Kissing asses till your pride turns inti mush
You might change your style for the record company
Fingers down your throat, you heave your integrity
You’re weak, give it up, throw the towel and the flag in And get your pussy ass off the motherfuckin' bandwagon
Never for a minute were you real in the first place
So far up someone’s ass you got shit on your face
Chorus II:
Music’s for you and me Not the fucking industry
You fucking tell us what is cool
You see we come from different schools
To us it matters what you say
Not the fucking games you play
You’re full of shit, it’s plain to see
The whole damn fucking industry
If you think for a minute this song’s about you
Step the fuck back, cuz it’s probably true
The message in the music is the reason that we’re in this
That’s what matters to us, not business
Music is for you and me, not the fucking industry
Try to tell us what is cool, we come from different schools
It only matters what you say, not the fuckin' games you play
Full of shit, it’s plain to see, the whole damn fuckin' industry
Chorus II
Şarkı sözü çevirisi
Bıktım usandım, buraya kadar geldim.
Bana ve kariyerim için neyin iyi olduğunu söyle
Seni ve bencil tavsiyeni siktir et
Asla aynı şeylere iki kez sadık olmadın.
Korunaklı küçük hayatlarınızda, sahneyi bilmiyorsunuz
Sana söyleneni yapıyorum, büyük makinenin kuklaları
Değişen yüzler, döner kapı ikiyüzlülüğü
Şimdi kim için çalışıyorsun, Evet, anlıyorum
Koro I:
Müzik senin ve benim için lanet bir endüstri değil
Güzel olan şu ki bize anlatacaksın
Farklı okullardan geliyoruz.
Kalabalığın yok ama büyük bir itme var
Gururun inti Lapa dönüşene kadar kıçlarını öpmek
Plak şirketi için tarzınızı değiştirebilirsiniz
Parmaklarını boğazına sokarsan dürüstlüğünü arttırırsın.
Sen zayıf değilsin, vazgeç, havlu ve bayrak atmak Ve kedi kıçını Kaldır şu çoğunluğa
Bir an bile gerçek olmadın.
Birinin kıçına kadar yüzünde bok var
Koro II:
Müzik senin ve benim için lanet bir endüstri değil
Güzel olan şu ki bize anlatacaksın
Farklı okullardan geliyoruz.
Bizim için ne söylediğin önemli.
Oynadığın lanet oyunlar değil
Bokun içindesin, her şey çok açık.
Tüm lanet olası endüstri
Bir dakikalığına bu şarkının seninle ilgili olduğunu düşünürsen
Geri çekil, çünkü muhtemelen doğru
Müzikteki mesaj, bunun içinde olmamızın sebebidir
Bizim için önemli olan bu, iş değil
Müzik senin ve benim için, lanet endüstri için değil
Bize neyin havalı olduğunu söylemeye çalışın, farklı okullardan geliyoruz
Sadece ne söylediğin önemli, oynadığın oyunlar değil.
Bok dolu, görmek çok açık, tüm lanet olası endüstri
Koro II