Biohazard — Inner Fear On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biohazard adlı sanatçının "Inner Fear On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See the future, hate being unsure
Feel insecure, life without a cure
Invade my body like it was your own
A losing battle when challenged alone.
I’m sick and tired of losing someone I love and admire
I’m fucking tired of losing someone like you.
How can you feel it unless it happens to you?
Watching someone suffer there’s nothing you can do.
Sit and wait with love and hate, emotions, they destroy,
I question my faith, how can a God, how can a God take?
How can I worship a God who takes life away
And leaves nothing but pain that never goes away.
I lie in bed each night, struggle to fall asleep,
Memories in my head, i pray my soul to keep.
Tried and true, I get up everyday and say,
Life’s too short, no time to look the other way.
Gotta face what’s inside, I gotta do away
With all the feelings behind my frozen heart, I pray.
Şarkı sözü çevirisi
Geleceği gör, emin olmamaktan nefret et
Güvensiz hissediyorum, tedavi olmadan hayat
Bedenimi kendi bedeninmiş gibi istila et.
Tek başına meydan okuduğunda kaybedilen bir savaş.
Sevdiğim ve hayran olduğum birini kaybetmekten bıktım.
Senin gibi birini kaybetmekten bıktım.
Sana olmazsa nasıl hissedersin?
İzlerken birinin yapabileceği hiçbir şey yok acı.
Otur ve sevgi ve nefret ile bekle, duygular, onlar yok,
İnancımı sorguluyorum, bir Tanrı nasıl alabilir, bir Tanrı nasıl alabilir?
Hayatı alan bir tanrıya nasıl ibadet edebilirim
Ve asla bitmeyen acıdan başka bir şey bırakmaz.
Yatakta her gece yalan söylerim, mücadele uyuya kalmak,
Kafamdaki anılar, ruhumu korumak için dua ediyorum.
Denenmiş ve gerçek, her gün kalkıyorum ve diyorum ki,
Diğer taraftan bakarsak, hayat kısa, zaman yok.
İçeridekilerle yüzleşmeliyim.
Donmuş kalbimin arkasındaki tüm duygularla dua ediyorum.