Biquini Cavadão — Ida E Volta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biquini Cavadão adlı sanatçının "Ida E Volta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não sei mais o que fazer
A noite acabou
As luzes já vão acender
E com elas, solidão
A vida aqui nesta cidade
É buscar a diversão
Nos bares vendem
Mil venenos
E as pessoas estão fantasiadas
E eu não sei se o que vivi foi ilusão
Ou teve mesmo importância
Acho que não me deram atenção
Não me deram atenção, não!
Volto pra casa sentindo frio
Sem saber se, hoje, choro ou sorrio
Amanhã, quando acordar, eu decido
Mas a vida ainda me pertence
Embora todos possam ir embora
Ainda que estejam na vinda e eu na volta
Não sei mais o que fazer
A noite acabou
As luzes já vão acender
E com elas, solidão
A vida aqui nesta cidade
É buscar a diversão
Nos bares vendem
Mil venenos
E as pessoas estão fantasiadas
E eu não sei se o que vivi foi ilusão
Ou teve mesmo importância
Acho que não me deram atenção
Não me deram atenção, não!
Volto pra casa sentindo frio
Sem saber se, hoje, choro ou sorrio
Amanhã, quando acordar, eu decido
Mas a vida ainda me pertence
Embora todos possam ir embora
Ainda que estejam na vinda e eu na volta
Şarkı sözü çevirisi
Başka ne yapılır bilmiyorum
Gece bitti
Işıklar zaten yanacak
Ve onlarla birlikte, yalnızlık
Bu şehirde hayat
Eğlence aramak için
Barlarda satmak
Bin zehir
Ve insanlar kostümlü
Ve yaşadığım şeyin bir yanılsama olup olmadığını bilmiyorum
Yoksa gerçekten önemli mi
Bana ilgi gösterdiklerini sanmıyorum.
Bana dikkat etmediler, hayır!
Ev hissi soğuk geliyorum
Bugün ağlıyor muyum yoksa gülümsüyor muyum bilmiyorum
Yarın uyandığımda karar veririm.
Ama hayat hala bana ait
Her ne kadar herkes gidebilir
Onlar gelse ve ben geri gelsem bile
Başka ne yapılır bilmiyorum
Gece bitti
Işıklar zaten yanacak
Ve onlarla birlikte, yalnızlık
Bu şehirde hayat
Eğlence aramak için
Barlarda satmak
Bin zehir
Ve insanlar kostümlü
Ve yaşadığım şeyin bir yanılsama olup olmadığını bilmiyorum
Yoksa gerçekten önemli mi
Bana ilgi gösterdiklerini sanmıyorum.
Bana dikkat etmediler, hayır!
Ev hissi soğuk geliyorum
Bugün ağlıyor muyum yoksa gülümsüyor muyum bilmiyorum
Yarın uyandığımda karar veririm.
Ama hayat hala bana ait
Her ne kadar herkes gidebilir
Onlar gelse ve ben geri gelsem bile