Biquini Cavadão — Janaína şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biquini Cavadão adlı sanatçının "Janaína" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Janaína acorda todo dia às quatro e meia
E já na hora de ir pra cama, Janaína pensa
Que o dia não passou
Que nada aconteceu
Janaína é passageira
Passa as horas do seu dia em trens lotados
Filas de supermercados, bancos e repartições
Que repartem sua vida
Mas ela diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Se Deus quiser
Janaína é beleza de gestos, abraços
Mãos, dedos, anéis e lábios
Dentes e sorriso solto
Que escapam do seu rosto
Janaína é só lembrança de amores guardados
Hoje é apenas mais uma pessoa
Que tem medo do futuro —
Que aconteceu? -
Se alimenta do passado
Mas ela diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Se Deus quiser
Já não imagina
Quantos anos tem
Já na iminência
De outro aniversário
Janaína acorda todo dia às quatro e meia
E já na hora de ir pra cama, Janaína pensa
Que o dia não passou
Que nada aconteceu
Mas ela diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Diz
Que apesar de tudo ela tem sonhos
Ela diz
Que um dia a gente há de ser feliz
Se Deus quiser
Şarkı sözü çevirisi
Janain her gün dört buçukta uyanır
Ve şimdi Yatağa gitme zamanı, Janaina düşünüyor
O gün geçmedi
Böyle bir şey olmadı
Janaina geçici
Günün saatlerini kalabalık trenlerde geçirin
Süpermarketler, bankalar ve şubelerin kuyrukları
Hayatını kim paylaşıyor
Ama diyor ki
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
Demek
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
İnşallah
Janaina jestlerin güzelliği, sarılmalar
Eller, parmaklar, yüzükler ve dudaklar
Dişler ve gevşek gülümseme
Bu yüzünüzden kaçış
Janaina sadece kurtarılan aşkların bir anısıdır
Bugün sadece bir kişi daha var
Gelecekten kim korkuyor —
Ne oldu? -
Geçmişle beslenir
Ama diyor ki
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
Demek
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
İnşallah
Hayal bile edemezsiniz
Kaç yaşındasın
Zaten yakın gelecekte
Başka bir yıldönümünden
Janain her gün dört buçukta uyanır
Ve şimdi Yatağa gitme zamanı, Janaina düşünüyor
O gün geçmedi
Böyle bir şey olmadı
Ama diyor ki
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
Demek
Her şeye rağmen hayalleri var
Diyor
Bir gün mutlu olacağız
İnşallah