Bird Of Youth — The Sound of One Name Dropping şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bird Of Youth adlı sanatçının "The Sound of One Name Dropping" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I went out tonight
And met some people I already knew
I touched the wall
And I asked what should I do You cave, and kill the lights
Relive all the fights, learn your moves
Then craft some cutting comments
For the evening news
You’ve run your mouth right down
Into the ground and it shows
Quit your fakin, you’re makin sure
That everybody knows
That boy don’t make a sound
As you drag his name through the ground
But your bragging and your baggage, man,
It’s so damn loud y Eah he could’ve been a father
He’s every woman’s son
Look at all the tricks he taught her
Ain’t she pretty, ain’t this fun
You’d best put on your brave face
Cause you’re staring down the sun
Those aren’t weapons,
They’re just broken little toys
Tonight…
I see comedy in the fact that
We’re both winning
Hey, you scored, when the seasons changed
And you stepped out of the ring
I see fallacy in the fact that
We’re both shilling
But what you’re selling comes so cheap
You’re lying tangled in the corner
They’ve gone and placed their bets
And all that lies upon the table
Is another cigarette
You see a last ditch move to strike now
It just sounds the same
As all the kids out back
With skateboards makin noise
Tonight…
Tonight…
I’m gonna give this street
A whole new name
Someone played a old song
You were out there playing games
And the choice of conversation
It was looking rather plain
Now your bridges are all burning and
You’re dancing in the flames
And you’d like to think
You never had a choice
Tonight…
Tonight…
Tonight…
We’re gonna let you win at your own game
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece dışarı çıktım.
Ve zaten tanıdığım bazı insanlarla tanıştım
Duvara dokundum
Ve sana ne yapmam gerektiğini sordum, eğil ve ışıkları Söndür
Tüm kavgaları yeniden yaşayın, hareketlerinizi öğrenin
Sonra bazı kesme yorumları oluşturun
Akşam haberleri için
Hemen ağzını koşuyoruz
Yere ve gösterir
Sahteciliğini bırak, emin ol.
Herkesin bildiği
Bu çocuk ses çıkarmıyor.
Eğer yere onun adını sürüklemek gibi
Ama palavra ve bagaj, dostum,
O kadar gürültülü ki baba olabilirdi.
O her kadının oğlu.
Ona öğrettiği tüm hilelere bak
Güzel değil mi, eğlenceli değil mi
Cesur yüzünü göstersen iyi olur.
Çünkü güneşe bakıyorsun.
Bunlar silah değil.,
Onlar sadece kırık küçük oyuncaklar
Bu gece…
Aslında komediyi görüyorum
İkimiz de kazanıyoruz.
Hey, sen gol attın, mevsimler değiştiğinde
Ve sen ringden çıktın.
Ben aslında yanlışlık görüyorum
İkimiz de şilin veriyoruz.
Ama sattığın şey çok ucuza geliyor.
Köşede karmakarışık yatıyorsun.
Gittiler ve bahislerini koydular.
Ve masanın üzerinde yatan her şey
Başka bir sigara mı
Şimdi grev yapmak için son bir hendek hamlesi görüyorsunuz
Sadece aynı geliyor
Arkadaki tüm çocuklar gibi
Kaykaylar makin gürültü ile
Bu gece…
Bu gece…
Bu caddeyi vereceğim.
Yepyeni bir isim
Birisi eski bir şarkı çaldı
Dışarıda oyun oynuyordun.
Ve konuşma seçimi
Oldukça sade görünüyordu
Şimdi tüm köprüleriniz yanıyor ve
Alevler içinde dans ediyorsun.
Ve düşünmek istiyorum
Hiç bir şansın vardı
Bu gece…
Bu gece…
Bu gece…
Kendi oyununda kazanmana izin vereceğiz.