Birds In Row — Cages şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birds In Row adlı sanatçının "Cages" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
For every encaged hope, there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say no
(I see no justice)
In considering the profit over the tons of murders
A cage is a cage and the bankers won’t be the ones who scream
(Their conscience, our reason) Their conscience, our reason
(Their conscience, our reason) You need to abandon this shit
Day by day, we keep on tearing down our cages
So what is fair into collaborating to theirs?
For every encaged hope, there is a reason to struggle
For every damaged heart, there is a reason to fight
For every enclosed life, there is a reason to struggle
And it doesn’t take much courage to just say no!
Şarkı sözü çevirisi
Her kafesli umut için mücadele etmek için bir sebep var
Ve sadece hayır demek için çok cesaret gerektirmez
(Adalet görmüyorum)
Tonlarca cinayetin karını göz önünde bulundurarak
Bir kafes bir kafestir ve çığlık atan bankacılar olmayacaktır
(Onların vicdanı, sebebimiz) onların vicdanı, sebebimiz
(Onların vicdanı, bizim sebebimiz) bu boku terk etmelisin
Her geçen gün kafeslerimizi yıkmaya devam ediyoruz
Peki, onlarla işbirliği yapmak için adil olan nedir?
Her kafesli umut için mücadele etmek için bir sebep var
Her hasarlı kalp için savaşmak için bir sebep var
Her kapalı yaşam için mücadele etmek için bir sebep var
Ve sadece hayır demek için çok cesaret gerektirmez!