Birds In Row — Cold War Everyday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birds In Row adlı sanatçının "Cold War Everyday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna dance til the dawn of a new day
Just like a rat on the cradle of a new city
And get the appetite
Of a bulimic bear facing the promise of a close famine
Broken woods for ride and a million of chances to take
My tangible fears sleeping on my knees
Til this journey does end
Too tired of making war
Too realistic for peace
A «never again, never again!» to the beasts
Leading me to my defeat
Some of you would say I’m a coward
Sneaking away
From down-to-earth matters
Run coward run
Don’t tell me what to do
Run faster run
If only I could break down the system
Break down the system
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir günün şafağına kadar dans etmek istiyorum
Tıpkı yeni bir şehrin beşiğinde bir sıçan gibi
Ve iştahı al
Yakın bir kıtlık vaadiyle karşı karşıya olan bulimik bir ayı
Binmek için kırık orman ve almak için bir milyon şans
Somut korkularım dizlerimin üzerinde uyuyor
Bu yolculuk bitene kadar
Savaş yapmaktan çok yoruldum
Barış için çok gerçekçi
"Bir daha asla, bir daha asla!» Hayvanlar için
Beni yenilgime götürüyor
Bazılarınız korkak olduğumu söyler.
Gizlice kaçıyor
Aşağıdan dünyaya konular
Koş korkak koş
Sen bana ne yapacağımı söyleme
Daha hızlı koş
Keşke sistemi parçalayabilseydim.
Sistemi yıkmak