Birds Of Tokyo — Wild at Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birds Of Tokyo adlı sanatçının "Wild at Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ve got your motive, you set the scene
So how about another taste
Or would you like to remind me why we’re here
As I walk to the water to cleanse off the blood on my hands
The weight of this crime leaves a stain in the sand
I hope new tides come to wash me clean for good
You know that I fought with many and I won for some
We stared at ourselves 'til our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
This empty bottle, this busted hand
Highlights mistakes of a broken man
He won’t speak up, no he won’t come out of his hole
We were led to believe that the language of love was god
So few were forgiven
I’ll lead a march to the wall
And we’ll pull it down
So we can rebuild it I fought with many and I won for some
We stared at ourselves to our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
When was the moment it all fell apart
With no sign of warning, no raised alarm
We still wear our bruises, we shows our scars
Forever the wild at heart
You know that I fought with many and I won for some
We started at ourselves 'til our breaking point
We wear our bruises like watermarks
The life and the death of the wild at heart
When was the moment it all fell apart
With no sign of warning, no raised alarm
We still wear our bruises, we shows our scars
Forever the wild at heart
Şarkı sözü çevirisi
Bir sebebin var, sahneyi sen ayarla.
Peki başka bir tada ne dersin
Ya da bana neden burada olduğumuzu hatırlatmak ister misin
Ellerimdeki kanı temizlemek için suya doğru yürürken
Bu suçun ağırlığı kumda bir leke bırakır
Umarım yeni gelgitler beni sonsuza dek temizlemeye gelir
Birçok kişiyle savaştığımı ve bazıları için kazandığımı biliyorsun.
Kırılma noktamıza kadar kendimize baktık.
Çürüklerimizi filigran gibi giyiyoruz
Kalpteki vahşi yaşamın hayatı ve ölümü
Bu boş şişe, bu kırık el
Kırık bir adamın hatalarını vurgular
Konuşmayacak, hayır deliğinden çıkmayacak.
Sevginin dilinin Tanrı olduğuna inanmaya yönlendirildik.
Çok azı affedildi
Duvara doğru bir yürüyüş yapacağım.
Ve onu aşağı çekeceğiz
O kadar çok kavga ederdim tekrar yapabiliriz ve bazı vermeyeceğim
Kendimizi kırılma noktasına baktık
Çürüklerimizi filigran gibi giyiyoruz
Kalpteki vahşi yaşamın hayatı ve ölümü
Her şeyin parçalandığı an ne zamandı
Hiçbir uyarı işareti ile, hiçbir yükseltilmiş alarm
Hala çürüklerimizi giyiyoruz, yara izlerimizi gösteriyoruz
Sonsuza kadar kalpteki vahşi
Birçok kişiyle savaştığımı ve bazıları için kazandığımı biliyorsun.
Kırılma noktamıza kadar kendimiz başladık.
Çürüklerimizi filigran gibi giyiyoruz
Kalpteki vahşi yaşamın hayatı ve ölümü
Her şeyin parçalandığı an ne zamandı
Hiçbir uyarı işareti ile, hiçbir yükseltilmiş alarm
Hala çürüklerimizi giyiyoruz, yara izlerimizi gösteriyoruz
Sonsuza kadar kalpteki vahşi