Birdy — People Help The People şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birdy adlı sanatçının "People Help The People" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
God knows what is hiding,
In those weak and drunken hearts.
I guess you kissed the girls and made them cry,
Those Hardfaced Queens of misadventure.
God knows what is hiding,
In those weak and sunken eyes.
A Fiery throng of muted angels,
Giving love but getting nothing back.
People help the people,
And if your homesick,
Give me your hand and I’ll hold it.
People help the people,
And nothing will drag you down.
Oh and if I had a brain,
Oh and if I had a brain,
I’d be cold as a stone,
And rich as the fool,
That turned all those good hearts away.
God knows what is hiding,
In this world of little consequence.
Behind the tears, inside the lies,
A thousand slowly dying sunsets.
God knows what is hiding,
In those weak and drunken hearts.
I guess the loneliness came knocking,
No one needs to be alone, oh singing,
People help the people,
And if your homesick,
Give me your hand and I’ll hold it.
People help the people,
And nothing will drag you down.
Oh and if I had a brain,
Oh and if I had a brain,
I’d be cold as a stone,
And rich as the fool,
That turned all those good hearts away.
People help the people,
And if your homesick,
Give me your hand and I’ll hold it.
People help the people,
And nothing will drag you down.
Oh and if I had a brain,
Oh and if I had a brain,
I’d be cold as a stone,
And rich as the fool,
That turned all those good hearts away.
Şarkı sözü çevirisi
Tanrı bilir ne saklanıyor,
Bu zayıf ve sarhoş kalplerde.
Sanırım kızları öptün ve ağlattın.,
Misadventure'ın sert yüzlü Kraliçeleri.
Tanrı bilir ne saklanıyor,
O zayıf ve batık gözlerde.
Sessiz meleklerin ateşli bir kalabalığı,
Aşk vermek ama hiçbir şey geri almak.
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve eğer evinizi özlerseniz,
Bana elini ver ve ben tutarım.
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve hiçbir şey seni aşağı çekmeyecek.
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Bir taş gibi soğuk olurdum,
Ve aptal gibi zengin,
Bu tüm iyi kalpleri geri çevirdi.
Tanrı bilir ne saklanıyor,
Ufak bir bedeli bu dünyada.
Gözyaşlarının arkasında, yalanların içinde,
Binlerce yavaş yavaş ölmekte olan Gün batımı.
Tanrı bilir ne saklanıyor,
Bu zayıf ve sarhoş kalplerde.
Sanırım yalnızlık geldi.,
Kimsenin yalnız kalmasına gerek yok, oh şarkı söylemek,
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve eğer evinizi özlerseniz,
Bana elini ver ve ben tutarım.
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve hiçbir şey seni aşağı çekmeyecek.
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Bir taş gibi soğuk olurdum,
Ve aptal gibi zengin,
Bu tüm iyi kalpleri geri çevirdi.
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve eğer evinizi özlerseniz,
Bana elini ver ve ben tutarım.
İnsanlar insanlara yardım ediyor,
Ve hiçbir şey seni aşağı çekmeyecek.
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Oh ve eğer bir beynim olsaydı,
Bir taş gibi soğuk olurdum,
Ve aptal gibi zengin,
Bu tüm iyi kalpleri geri çevirdi.