Birdy — Save Yourself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birdy adlı sanatçının "Save Yourself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love shouldn’t cost a thing
Tell me why
I’m paying for everything
Pretending it’s fine
Heaven knows, heaven knows
We’re forever changing
Heaven knows, heaven knows
There’s no way to save us Look at what we have become
Empty hearts that spare no one
Save yourself my darling
Just be gone by morning
After all is said and done
Still this war cannot be won
Save yourself my darling
Kill the love that’s dying
I don’t know where you’ve been
Where you hide
You’re here but I feel nothing
In your eyes
Heaven knows, heaven knows
We’re forever changing
Heaven knows, heaven knows
There’s no way to save us Look at what we have become
Empty hearts that spare no one
Save yourself my darling
Just be gone by morning
After all is said and done
Still this war cannot be won
Save yourself my darling
Kill the love that’s dying
Look at what we have become
Empty hearts that spare no one
Save yourself my darling
Kill the love that’s dying
Şarkı sözü çevirisi
Aşk hiçbir şeye mal olmamalı
Bana nedenini söyle
Her şeyi ben ödüyorum
Numara önemli değil
Cennet bilir, cennet bilir
Sonsuza dek değişiyoruz.
Cennet bilir, cennet bilir
Bizi kurtarmanın bir yolu yok neye dönüştüğümüze bak
Kimseyi kurtarmayan boş kalpler
Kendini kurtar sevgilim
Sadece sabaha gitmiş ol
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra
Ve yine de bu savaş kazanılamaz
Kendini kurtar sevgilim
Ölmekte olan aşkı öldür
Nereye gittiğini bilmiyorum
Nerede saklanıyorsun
Sen buradasın ama hiçbir şey hissetmiyorum.
Gözlerinde
Cennet bilir, cennet bilir
Sonsuza dek değişiyoruz.
Cennet bilir, cennet bilir
Bizi kurtarmanın bir yolu yok neye dönüştüğümüze bak
Kimseyi kurtarmayan boş kalpler
Kendini kurtar sevgilim
Sadece sabaha gitmiş ol
Her şey söylendikten ve yapıldıktan sonra
Ve yine de bu savaş kazanılamaz
Kendini kurtar sevgilim
Ölmekte olan aşkı öldür
Neye dönüştüğümüze bak.
Kimseyi kurtarmayan boş kalpler
Kendini kurtar sevgilim
Ölmekte olan aşkı öldür