Birdy — Take My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Birdy adlı sanatçının "Take My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Fallen so far
Said you’d watch over my heart
Your love was so real
Too late to forget how you made me feel
Tell me what I was supposed to believe
Held me so close I could hardly breathe
And now I can’t find how to let you go You were mine but you’ve grown so cold
Say it’s all in my head
I remember when you said
«I'll never let you go»
Held me in the dark
Sheltered as you took my heart
I could never let you go, ooh
Say it’s all in my head
Remember when you said
«I'll never let you go»
Oh, hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart
Kiss me, pretend
Tell me all your love lies again
Cast your shadows
Like how you said you’d catch me but let me go You said I could have been free if I wanted to I know you could see I was lost in you
Said you’d let me be if I wanted you to And I know you’ll leave but I don’t want you to Say it’s all in my head
I remember when you said
«I'll never let you go»
Held me in the dark
Sheltered as you took my heart
I could never let you go, ooh
Say it’s all in my head
Remember when you said
«I'll never let you go»
Oh, hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart
So take my heart for your love
I’ll let you break it, part every piece of me So take my heart, it’s all that’s left
Take my heart
Say it’s all in my head
I remember what you said
Hold me in the dark
Sheltered as you take my heart
Take my heart

Şarkı sözü çevirisi

Şimdiye kadar düşmüş
Kalbimi koruyacağını söyledi.
Aşkın çok gerçekti.
Beni nasıl hissettirdiğini unutmak için çok geç.
Bana neye inanmam gerektiğini söyle.
Beni o kadar yakın tuttu ki zar zor nefes alabiliyordum.
Ve şimdi gitmene nasıl izin vereceğimi bulamıyorum. sen benimdin ama çok soğuktun.
Say it's all in my head
Söylediğin zamanı hatırlıyorum
«Asla izin veririm gitmene »
Beni karanlıkta tuttu
Kalbimi aldığın gibi korunaklı
Gitmene asla izin veremezdim.
Say it's all in my head
Demiştin ya hani
«Asla izin veririm gitmene »
Oh, sarıl bana karanlıkta
Kalbimi aldığın gibi korunaklı
Kalbimi al
Öp beni, taklit et
Bana tüm aşk yalanlarını tekrar söyle
Gölgelerini bırak
Beni yakalayacağını söylediğin gibi, ama gitmeme izin ver, özgür olabileceğimi söyledin, eğer isteseydim, içinde kaybolduğumu görebileceğini biliyorum.
Seni isteseydim beni bırakacağını söyledi ve gideceğini biliyorum ama her şeyin kafamda olduğunu söylemeni istemiyorum.
Söylediğin zamanı hatırlıyorum
«Asla izin veririm gitmene »
Beni karanlıkta tuttu
Kalbimi aldığın gibi korunaklı
Gitmene asla izin veremezdim.
Say it's all in my head
Demiştin ya hani
«Asla izin veririm gitmene »
Oh, sarıl bana karanlıkta
Kalbimi aldığın gibi korunaklı
Kalbimi al
Bu yüzden kalbimi aşkın için al
Kır kısmı Çok kalbimi al beni her parça izin veririm, hepsi bu kaldı
Kalbimi al
Say it's all in my head
Söylediklerini hatırlıyorum
Beni karanlıkta tut
Kalbimi aldığın gibi korunaklı
Kalbimi al

Take My Heart şarkısının klibi (Birdy)