Birth Control — Greedy Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Birth Control adlı sanatçının "Greedy Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You gonna talk about your social body
For many years at every party, anywhere, oh anywhere
Meanwhile the sky has turned into heaven
For every boss must find his level, anywhere, oh anywhere
Some people starve at any moment anywhere
Some have no beer but swollen abdomens anywhere
Some people say there’s a better next world anywhere
But in the end we leave no body on the ground
No force of arms can save our parties
Can’t do away with tortured bodies, anywhere, oh anywhere
We speculate trust in the future
But on the scene are winnin loosers everywhere, oh everywhere
I’m growin' fat, I gotta move with the times, anyway
While in Sudan they’re on their last legs, anyday
We kill the earth, she’s gonna pay in kind be sure sometime
It’s like a game, like heads or tails, but some remain
See all the ragged kids without a face
Billions of greedy eyes
(Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes)
They look at me, they look at you in vain
Heaven is out of sight
(Heaven is out of sight, heaven is out of sight)
(Tonight, tonight, tonight)
How dare you
(Tonight, tonight, tonight)
Don’t dare to close my eyes
See all the ragged kids without a face
Billions of greedy eyes
(Billions of greedy eyes, billions of greedy eyes)
They look at me, they look at you in vain
Heaven is out of sight
(Heaven is out of sight, heaven is out of sight)
(Tonight, tonight, tonight)
How dare you
(Tonight, tonight, tonight)
Don’t dare to close my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Sosyal bedeninden bahsedeceksin.
Her partide uzun yıllar boyunca, her yerde, her yerde
Bu arada gökyüzü cennete dönüştü
Her patron için onun seviyesini bulmak gerekir, her yerde, oh her yerde
Bazı insanlar her an her yerde açlıktan ölüyor
Bazılarında bira yok ama şişmiş karın var
Bazı insanlar her yerde daha iyi bir dünya olduğunu söylüyor
Ama sonunda yerde ceset bırakmıyoruz.
Hiçbir silah gücü partilerimizi kurtaramaz
İşkence gören cesetlerle, her yerde, her yerde
Gelecekte güven hakkında spekülasyon yapıyoruz
Ama sahnede her yerde winnin loosers, oh her yerde
Şişmanlıyorum, zamana ayak uydurmalıyım.
Sudan'da son ayakları üzerindeyken, her neyse
Dünyayı öldürürsek, o da aynısını ödeyecek.
Bu bir oyun gibi, yazı tura gibi, ama bazı kalır
Yüzü olmayan tüm yırtık çocukları gör
Milyarlarca açgözlü göz
(Milyarlarca açgözlü göz, milyarlarca açgözlü göz)
Bana bakıyorlar, sana boşuna bakıyorlar.
Cennet gözlerden uzak.
(Cennet gözlerden uzak, cennet gözlerden uzak)
(Bu gece, bu gece, bu gece)
Bu ne cesaret
(Bu gece, bu gece, bu gece)
Gözlerimi kapatmaya cesaret etme.
Yüzü olmayan tüm yırtık çocukları gör
Milyarlarca açgözlü göz
(Milyarlarca açgözlü göz, milyarlarca açgözlü göz)
Bana bakıyorlar, sana boşuna bakıyorlar.
Cennet gözlerden uzak.
(Cennet gözlerden uzak, cennet gözlerden uzak)
(Bu gece, bu gece, bu gece)
Bu ne cesaret
(Bu gece, bu gece, bu gece)
Gözlerimi kapatmaya cesaret etme.