Bis — Rollerblade Zero şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bis adlı sanatçının "Rollerblade Zero" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you said they were your lifelong passion
you bought them in the height of fashion
went to Argos just like your friends
looked to see the most you could spend
one girl was different on your street
she bought a skateboard from Concrete
everyone laughed, skateboards are out
she didn’t belong to the rollerblade crowd
yeah
no rollerblade zero
four little wheels all in a row
strap 'em up and you’re ready to go she didn’t listen, she just ignored
her only friend was her hook-ups board
she can use it even when her feet grow
she loves skating it’s not just for show
until there becomes a new street trend
her rollerblade hell will never end
no rollerblade zero
the wise men say, hey
that fashion comes and fashion fades
why don’t they say, hey there’s no room
for your rollerblades
no rollerblade zero
the wise men say…
okay, okay, yes fashion comes and fashion fades
but please refrain from wearing your rollerblades
okay, okay, yes, fashion comes and fashion fades
please remove all traces of your rollerblades
no… rollerblade zero…
Şarkı sözü çevirisi
hayat boyu süren tutkun olduklarını söylemiştin.
onları modanın zirvesinde aldın.
arkadaşların gibi Argos'a gittim.
harcayabileceğin en çok şeyi görmek için baktım
bir kız senin sokağında farklıydı
betondan bir kaykay aldı
herkes güldü, kaykaylar çıktı
patenli kalabalığa ait değildi.
evet
hiçbir paten sıfır
üst üste dört küçük tekerlek
onları bağla ve gitmeye hazırsın, dinlemedi, sadece görmezden geldi
onun tek arkadaşı kanca-up kurulu oldu
ayakları büyüdüğünde bile kullanabilir
paten yapmayı seviyor sadece gösteri için değil
yeni bir sokak trendi olana kadar
paten cehennemi asla bitmeyecek
hiçbir paten sıfır
Bilge Adam " hey, hey
bu moda gelir ve moda kaybolur
neden "hey, yer yok" demiyorlar?
patenleriniz için
hiçbir paten sıfır
bilge adamlar diyor ki…
tamam, tamam, Evet moda gelir ve moda kaybolur
ama lütfen patenlerinizi giymekten kaçının
tamam, tamam, Evet, moda gelir ve moda kaybolur
lütfen patenlerinizin tüm izlerini kaldırın
hayır ... paten sıfır…