Bis — Tell It To The Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bis adlı sanatçının "Tell It To The Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
giving the show to children of all ages,
the proveyors of the finest in teen-c power.
girls and boys, ladies and gentlemen, i give you the pop group, bis.
sci-fi steven, a secret vampire by night.
ears and eyes always on the lookout for conspiracies against the teen-c nation.
lives by the ethic, 'keep yr friends close but yr enemies closer.'
manda rin, seeker of the truth.
hairclips and screams used as deadly weapons.
childlike appearance used as decoy.
a warning to all saboteurs, 'be fooled and be dead'.
john disco, all hail the disco king.
gaze in wonderment at his skanking ability, but don’t stare too long.
his disco feet can hypnotize.
hear him say, 'travolta ain’t got nothin' on me'.
and now coming through the airwaves into yr home.
introducing the new transistor heroes.
Tell it to the kids, tell it to the kids.
hey you! fascist man, working on yr masterplan.
we know what we saw, won’t let you do more.
hey you! homophobe, life without yr frontal lobe.
yr prejudice lies while innocent die.
hey you! it’s the sound, in yr head goes round and round
you want it some more, yr life is a bore.
hey you! don’t be scared, bis are here and we don’t care.
we’ll expose the lies. it’s the defence for the kids.
no use running now, we know what you did
we’re gonna tell it to the kids, tell it to the kids
gonna get you now, cuz that’s now it is we’re gonna tell it to the kids, tell it to the kids
hey you! poison pen, no use trying to pretend.
you think yr the best, now here’s the prole press.
hey you! businessman, getting as much as you can
we wanted the truth, we still want our youth
hey you! backstabber, we know who and where you are
you let down the kids, yes that’s what you did
hey you! listen out, teen-c nation gives the shout
retain the youth. it’s the defence for the kids!
no use running…
oh, oh, oh, oh fighting for the nation’s youth
so, so, so, so, we can find out all the truth
no, no, no, no, no use hiding what you did.
oh, oh, oh, oh, we are gonna tell it to the…1−2…kids!
Şarkı sözü çevirisi
gösteriyi her yaştan çocuklara vermek,
teen-c gücündeki en iyi proveyors.
kızlar ve erkekler, bayanlar ve baylar, size pop grubu, bis.
bilimkurgu steven, geceleri gizli bir vampir.
kulaklar ve gözler her zaman teen-c ulusuna karşı komplolar için uyanık.
etik tarafından yaşıyor, ' yr arkadaşlarınızı yakın tutun ama yr düşmanları daha yakın tutun.'
manda rin, gerçeğin arayıcısı.
saç tokaları ve çığlıklar ölümcül silah olarak kullanılır.
çocuksu görünüm yem olarak kullanılır.
tüm sabotajcılara bir uyarı, 'kandırılın ve ölün'.
john disco, Disko kralını selamlayın.
onun skanking yeteneğine şaşkınlıkla bakın, ama çok uzun süre bakmayın.
Disko ayakları hipnotize edebilir.
söyle ona, 'travolta üstümde bir şey yok'duyuyor.
ve şimdi yayından yr eve geliyor.
size yeni transistör kahramanları sunuyoruz.
Çocuklara anlat, çocuklara anlat.
Hey sen! faşist adam, yr masterplan üzerinde çalışıyor.
gördüklerimizi biliyoruz, daha fazlasını yapmana izin vermeyeceğiz.
Hey sen! homofobik, frontal lobsuz bir hayat.
masum ölürken önyargı yalan söylüyor.
Hey sen! ses bu, yıl başından dönüyor ...
biraz daha istiyorsan, yıl hayat sıkıcı.
Hey sen! korkma, bis burada ve biz umursamıyoruz.
yalanları açığa çıkaracağız. bu çocuklar için bir savunma.
şimdi koşmanın bir anlamı yok, ne yaptığını biliyoruz.
çocuklara anlatacağız, çocuklara anlatacağız.
şimdi seni yakalayacağım, çünkü şimdi bu, çocuklara anlatacağız, çocuklara anlatacağız
Hey sen! yokmuş gibi davranmaya çalışan zehir kalem, faydası yok.
yılın en iyisi olduğunu düşünüyorsun, şimdi burada prole press var.
Hey sen! işadamı, mümkün olduğu kadar çok almak
gerçeği istedik, hala gençliğimizi istiyoruz
Hey sen! backstabber, kim olduğunu ve nerede olduğunu biliyoruz
çocukları hayal kırıklığına uğrattın, Evet, Bunu yaptın.
Hey sen! dinle, teen-C milleti bağırıyor
gençliği koru. bu çocuklar için bir savunma!
koşmanın bir anlamı yok…
oh, oh, oh, oh ulusun gençliği için savaşıyor
yani, yani, yani, böylece, tüm gerçeği öğrenebiliriz
yaptığın hayır, hayır, hayır, hayır, hayır gizli gizli.
oh, oh, oh, oh, bunu ... 1-2 ... çocuğa anlatacağız!