Bishop Allen — Charm School şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Allen adlı sanatçının "Charm School" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everybody’s saying
That I’m not so cool
So I’m going back to charm school
Charm school
Here in my new necktie
Feeling so refined
Working on my handshake and my smile
And though I’m always late
And I can’t stand up straight
I’m sure they’ll find me charming in a while
Such a dainty curtsey
Darling little child
Let me hold your hand, keep you from harm
I’m learning everyday
I practice what to say
I’m working in the mirror on my charm
Everybody’s saying
That I’m not so cool
So I’m going back to charm school
Charm school
Every little lesson
Every gilded rule
I follow or forget in my own way
Those lovely afternoons
With all those forks and spoons
My charm school made me ready for today
Everybody’s saying
That I’m not so cool
So I’m goingback to charm school
Charm school
So I’m going back to charm school
Charm school
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin söylediği
Hiç de iyi değilim bu
Bu yüzden charm okuluna geri dönüyorum
Çekicilik okulu
İşte yeni kravatımda
Çok rafine hissediyorum
El sıkışma ve gülümsemem üzerinde çalışıyorum
Ve her zaman geç kalsam da
Ve dik duramıyorum
Eminim bir süre sonra beni çekici bulacaklar.
Böyle zarif bir curtsey
Sevgili küçük çocuk
Elini tutmama izin ver, seni zarardan uzak tutayım.
Her gün öğreniyorum.
Ne söyleyeceğimi pratik yapıyorum
Aynada çekiciliğim üzerinde çalışıyorum.
Herkesin söylediği
Hiç de iyi değilim bu
Bu yüzden charm okuluna geri dönüyorum
Çekicilik okulu
Her küçük ders
Her yaldızlı kural
Kendi yolumla takip ediyorum ya da unutuyorum
O güzel öğleden sonraları
Tüm bu çatal ve kaşıklarla
Çekicilik okulum beni bugün için hazırladı
Herkesin söylediği
Hiç de iyi değilim bu
Büyü okuluna geri dönüyorum.
Çekicilik okulu
Bu yüzden charm okuluna geri dönüyorum
Çekicilik okulu