Bishop Allen — Last Chance America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Allen adlı sanatçının "Last Chance America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Are you a swallow
Who sat and mended your broken wings
Who would not follow
But who had the heart left to lead?
Did you hide in the chimney at night?
Did you dream such terrible dreams?
If you’re finally ready for flight, come with me Singing,
«Last chance, America!»
And once together
We’ll cut across a whole continent
And more will gather
Than the joy that’s to sing all of this
We’ve been saving ourselves, but for what?
Because what we have saved should be spent
I could tell you that if sudden thoughts…
But what then?
Singing, «Shalalala
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!"
«Shalalala
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!
Last chance
Last chance, America!»
«Shalalala,
I don’t care if I’m wrong
I will give what I have to the song
If you know we’ll go out, sing along
Last chance, America!»
Şarkı sözü çevirisi
Sen bir kırlangıç mısın
Kim oturdu ve kırık kanatlarını tamir etti
Kim takip etmezdi
Ama kimin önderlik edecek kalbi kaldı?
Geceleri bacada mı saklandın?
Böyle korkunç rüyalar gördün mü?
Sonunda uçmaya hazırsan, benimle şarkı söylemeye gel,
"Son şans, Amerika!»
Ve bir kez birlikte
Bütün bir kıtayı keseceğiz.
Ve daha fazlası toplanacak
Tüm bunları söylemenin sevincinden daha fazlası
Kendimizi kurtarıyorduk ama ne için?
Çünkü kurtardığımız şey harcanmalı.
Eğer ani düşünceler varsa bunu söyleyebilirim…
Ama o zaman ne olacak?
Şarkı Söylemek, " Shalalala
Yanılsam da umurumda değil.
Şarkıya sahip olduğum her şeyi vereceğim
Dışarı çıkacağımızı biliyorsan, şarkı söyle.
Son şansın, Amerika!"
"Shalalala
Yanılsam da umurumda değil.
Şarkıya sahip olduğum her şeyi vereceğim
Dışarı çıkacağımızı biliyorsan, şarkı söyle.
Son şansın, Amerika!
Son şans
Son şansın, Amerika!»
"Shalalala,
Yanılsam da umurumda değil.
Şarkıya sahip olduğum her şeyi vereceğim
Dışarı çıkacağımızı biliyorsan, şarkı söyle.
Son şansın, Amerika!»