Bishop Allen — South China Moon şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Allen adlı sanatçının "South China Moon" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
South China moon
What you trying to prove
Shining like a light, in the night
Put a thought in my head,
Make me worry instead
Burn a hole in my bed
Out of spite,
I just don’t get it There now I said it I turn the light out
And now regret it (???)
Decide, decide, decide, decide it’s true
And I’ll come back to you
South china moon,
South china moon
How’d you get in my room?
(How'd you get in my room?)
Little pieces of you
(Little pieces of you)
So bright,
Painted silver and gray
(Painted silver and gray)
Do you think that’s okay?
Almost looks like the day
(Almost looks like the day)
But not quite
I just don’t get
There now I said it I turn the light out
And I’ll regret it,
Decide, decide, decide, and decide it’s true
And I’ll come back to you
I’m coming back to you
I’m coming back to you
I just don’t get it There now I said
I turn the light out
And I’ll regret it Decide, decide, decide, decide its true
I’m coming back to you
(South china moon)
I’m coming to you
(South china moon)
Şarkı sözü çevirisi
Güney Çin ayı
Ne kanıtlamaya çalışıyorsun
Bir ışık gibi parlıyor, gece
Kafama bir düşünce koy,
Bunun yerine beni endişelendirin
Yatağımda bir delik yakmak
İnadına,
Şimdi anlamıyorum. söyledim. ışığı kapatıyorum.
Ve şimdi pişman (???)
Karar, karar, karar, doğru karar
Ve sana geri döneceğim
Güney Çin ayı,
Güney Çin ayı
Odama nasıl girdin?
(Odama nasıl girdin?)
Küçük parçalarınız
Sizin (küçük parçalar )
Çok parlak,
Boyalı gümüş ve gri
(Boyalı gümüş ve gri)
Sence sorun çıkar mı?
Neredeyse gün gibi görünüyor
(Neredeyse gün gibi görünüyor)
Ama tam olarak değil
Ben sadece anlamıyorum
İşte şimdi söyledim. ışığı söndürüyorum.
Ve pişman olacağım,
Karar, karar, karar vermek ve doğru karar
Ve sana geri döneceğim
Sana geri geliyorum
Sana geri geliyorum
Şimdi anlamıyorum dedim.
Işığı kapat ben
Ve pişman olacağım karar ver, karar ver, karar ver, doğru karar ver
Sana geri geliyorum
(Güney Çin ayı)
Sana geliyorum
(Güney Çin ayı)