Bishop Allen — The History Of Excuses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bishop Allen adlı sanatçının "The History Of Excuses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I got a book of photographs from old Sing Sing
They used to say upstate, and that’s what they’d mean
It’s such a prettier name for such an awful place
And every page you’re looking at another blank face
And you know, you have to find a way to pass time
And that’s what I’ve been doing for a while now, baby
I’ve been marking each day with the light on the wall
And waiting by the telephone to take that call
And you try to change my mind, about to choose this
'Cause you know too well the history of excuses
Looking the clean to that liquor machine
That can jingle their coffers all gold bus tweed
And jingle the heavens and driving the bus
'Cause there’s hatches in the back and nothing but this whole hook
And you know, I wish that I could change it with a vote
But I never found myself on the right side of the polls
You got a dream, well, I’m out in the open
And there’s mountains and trees and the smell of the ocean
I try to change my mind, about to choose this
'Cause you know too well the history of excuses
I’m down riding on a Hudson River train
I’m at the window as we’re passing by the Rockefeller Estate
I used to buy up all the houses just to clear 'em away
'Cause they cluttered the view of the far palisades
Now I came by one house, let alone a valley full
And my only view is of some blank wall
It gets tired of being confined
And waiting around in holes, I got you for tied
And I try to change my mind, about to choose this
'Cause you know too well the history of excuses
Şarkı sözü çevirisi
Old Sing Sing'den bir fotoğraf kitabı aldım.
Eskiden şehir dışında derlerdi ve bunu kastediyorlardı.
Böyle korkunç bir yer için daha güzel bir isim
Ve her sayfada başka bir boş yüze bakıyorsunuz
Ve biliyorsun, zaman geçirmenin bir yolunu bulmalısın
Ve bir süredir bunu yapıyorum, bebeğim
Her gün duvardaki ışıkla işaretledim.
Ve bu aramayı cevaplamak için telefonda bekliyorum
Ve sen fikrimi değiştirmeye çalışıyorsun, bunu seçmek üzeresin
Çünkü mazeretlerin tarihini çok iyi biliyorsun.
O likör makinesine temiz bakıyor
Bu onların kasasına tüm altın otobüs tüvit jingle olabilir
Ve gökleri Çal ve otobüsü sür
Çünkü arkada kapaklar var ve bu kancadan başka bir şey yok
Ve bilirsin, keşke bunu bir oyla değiştirebilseydim
Ama kendimi sandıkların sağ tarafında bulamadım.
Bir hayalin var, ben açıktayım.
Dağlar, ağaçlar ve okyanus kokusu var.
Fikrimi değiştirmeye çalışıyorum, bunu seçmek üzereyim
Çünkü mazeretlerin tarihini çok iyi biliyorsun.
Hudson Nehri trenine biniyorum.
Rockefeller Malikanesinden geçerken penceredeyim.
Bütün evleri temizlemek için satın alırdım.
Çünkü uzak palisades'in manzarasını darmadağın ettiler.
Şimdi bir eve geldim, bir vadi dolusu dursun
Ve benim tek görüşüm boş bir duvar.
Hapsedilmekten bıkıyor
Ve delikler etrafında bekleyen, bağlı için var
Ve fikrimi değiştirmeye çalışıyorum, bunu seçmek üzereyim
Çünkü mazeretlerin tarihini çok iyi biliyorsun.