Biting Elbows — Who Am I To Stand Still? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Biting Elbows adlı sanatçının "Who Am I To Stand Still?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dinner candlelight on skin
Mirroring the fire burning within
Even though my love was plenty
I was only one of many
She took me to the peak
Where the weakest of the weak
Of the coldest feelings speak
Coming up with techniques
And none are ever good enough to get her back
None are ever good enough
Whatcha gonna do about that?
I’m gonna kill kill kill
If it makes you feel better
I’m gonna kill kill kill
If it makes you feel better
I’ll get you a thrill
If it makes you feel better
I’m not gonna be standing still
If you feel better
«Yes,» she said «I am» When I said «hello» to that femme
and said «Clearly, you are free… …to be my enemy’s enemy’s enemy»
She’d make me a murderer
And I have to tell
When you fall under her spell
A door opens in hell
Whatcha gonna do now?
In the middle of the coldest ever night
Yeah we talk and we cook and we fuck and we fight
Who am I to stand still?
Pinnochio’s lumber mill
Şarkı sözü çevirisi
Cilt üzerinde mum ışığında akşam yemeği
İçinde yanan ateşi yansıtma
Her ne kadar aşkım bol olsa da
Birçok kişiden sadece biriydim.
Beni zirveye götürdü.
Zayıfların en zayıfı nerede
En soğuk duygulardan
Teknikleri ile geliyor
Ve hiçbiri onu geri almak için yeterince iyi değil
Hiçbiri yeterince iyi değil
Ne yapacaksın bu konuda ne?
Öldürürüm öldürürüm öldürürüm
Eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa
Öldürürüm öldürürüm öldürürüm
Eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa
Seni heyecanlandıracağım.
Eğer daha iyi hissetmeni sağlayacaksa
Hala ayakta durmayacağım.
Eğer daha iyi hissediyorsan
» Evet, «dedi o kadına» Merhaba «dediğimde» ben " dedi
ve dedi ki: "açıkça, düşmanımın düşmanı olmak için... ...özgürsün.»
Katil yapardı
Ve söylemek zorundayım
Onun büyüsüne düştüğünde
Cehennemde bir kapı açılır
Ne olacak şimdi?
En soğuk gecenin ortasında
Evet, konuşuyoruz, yemek pişiriyoruz, sikişiyoruz ve kavga ediyoruz
Hala kim yaptırabilir ki?
Pinnochio'nun kereste Fabrikası