Bittersweet — Four Years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Bittersweet adlı sanatçının "Four Years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
you know,
i used to lie since i was four,
i have dreams but i ain’t got courage
had to take the title on my own,
back in my home where it was always calm,
i’d wear my jeans to makes it a perfect sunday
oh there’s nothing you can’t overcome,
im glad,
well im glad that you are back,
but im sad you’ll not be here on monday,
i don’t know how much longer i could hold
on all the good times and the bad now forms a row,
that goes straight to the land of hope,
where you feel like you’re not alone,
Hey
no one else can understand,
even your girlfriends they can’t,
it makes you keep coming back to your old friends,
Hey
everything seems to make sense,
it hurts us when it is romance,
just smile and just pretend that you’re not alone,
when it doesn’t feel like home,
where it doesn’t feel like home,
when it’s home that you’ve been looking for,
and now,
it’s almost four years of sing and shout,
i should agree it was always sunday,
a great story to tell the crowd,
and never bow the lies and cries that’s in the script,
im just a roll in your wicked dream,
where you direct i’ll do the editing,
Hey
no one else could understand,
there’s no such thing as second chance,
when nothing seems to take control of what you do or where you go,
everything seems to make sense,
it hurts us when it is romance,
just smile and keep on holding hands,
just carry on until the end,
SMILE AND KEEP ON HOLDING HANDS
WE’LL CARRY ON UNTIL THE END
SMILE AND KEEP ON HOLDING HANDS
WE’LL CARRY ON UNTIL THE END
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorsun,
dört yaşımdan beri yalan söylerdim.,
hayallerim var ama cesaretim yok.
bu unvanı kendi başıma almak zorunda kaldım,
her zaman sakin olduğu evime geri döndüm,
mükemmel bir pazar yapmak için kot pantolonumu giyerdim
üstesinden gelemeyeceğin bir şey yok.,
sevindim,
gidip de ben memnunum ,
ama Pazartesi burada olmayacağın için üzgünüm.,
ben daha ne kadar dayanabilirim tutun bilmiyorum
tüm iyi zamanlarda ve kötü şimdi bir satır oluşturur,
bu doğrudan umut ülkesine gider,
yalnız olmadığını hissettiğin yerde.,
Hey
başka kimse anlayamaz,
kız bile değil,
eski arkadaşlarına geri dönmeni sağlıyor.,
Hey
her şey mantıklı görünüyor,
romantizm olduğunda bizi incitiyor,
sadece gülümse ve sadece yalnız olmadığını iddia et,
ev gibi hissetmediğinde,
ev gibi hissetmediği yerde,
aradığın ev olduğunda,
ve şimdi,
neredeyse dört yıldır şarkı söyleyip bağırıyorum.,
her zaman pazar olduğunu kabul etmeliyim.,
kalabalığa anlatmak için harika bir hikaye,
ve asla senaryoda yer alan yalanları ve çığlıkları eğmeyin,
ben sadece kötü rüyanda yuvarlanıyorum.,
nereye gidersen git, düzenleme yapacağım.,
Hey
başka kimse anlayamadı,
ikinci şans diye bir şey yoktur ,
hiçbir şey ne yaptığınızı veya nereye gittiğinizi kontrol altına almıyor gibi görünüyor,
her şey mantıklı görünüyor,
romantizm olduğunda bizi incitiyor,
sadece gülümse ve el ele tutuşmaya devam et,
sadece sonuna kadar devam et,
GÜLÜMSE VE EL ELE TUTUŞMAYA DEVAM ET
SONUNA KADAR DEVAM EDECEĞİZ
GÜLÜMSE VE EL ELE TUTUŞMAYA DEVAM ET
SONUNA KADAR DEVAM EDECEĞİZ